Переклад тексту пісні Диско - Напрасно

Диско (оригінал)

Можно начинать — первый пошёл
Надежды мало, гарантий нет
Я выбрал, это случилось со мной
Смените ди-джея, включите свет
Пепел падает медленно-медленно…
В голове прямое включение
Что-то поймано и потеряно:
Или жизнь, или увлечение!
Прячься-прячься, опасность близко
Диско-диско, я так люблю диско
Прячься-прячься, опасность близко
Диско-диско, я так люблю диско
Думаю, что танцую, танцую и думаю
Танцую и падаю, падаю вниз
Друзья вызывают девушек, бармен — скорую
Диско-диско, я так люблю диско
Прячься-прячься, опасность близко
Диско-диско… я так люблю диско…
Прячься-прячься, опасность близко!
Диско-диско… я так люблю диско…
Опасность близко…
Я так люблю диско

Диско (переклад)

Можна починати — перший пішов
Надії мало, гарантій немає
Я вибрав, це трапилося зі мною
Змініть ді-джея, увімкніть світло
Попіл падає повільно...
У голові пряме включення
Щось спіймано і втрачено:
Чи життя, чи захоплення!
Ховайтеся-ховайте, небезпека близько
Диско-диско, я так люблю диско
Ховайтеся-ховайте, небезпека близько
Диско-диско, я так люблю диско
Думаю, що танцюю, танцюю і думаю
Танцюю і падаю, падаю вниз
Друзі викликають дівчат, бармен — швидку
Диско-диско, я так люблю диско
Ховайтеся-ховайте, небезпека близько
Диско-диско… я так люблю диско…
Ховайтеся-ховайте, небезпека близько!
Диско-диско… я так люблю диско…
Небезпека близько...
Я так люблю диско