Переклад тексту пісні tanjiro - nappy 01'

tanjiro (оригінал)

Fell in love now I just wanna slay all her demons
Ima slayer for hire I know you need it
She didn’t even know my name back when I used to shop at Goodwill
She didn’t even know my name when I had to debate
If I cheat you hunt me down with the bride from Kill Bill
Already knew it was love cuz the feeling I had was too real
I don’t give a fuck what you heard from the grapevine, know the rumor mill
Ima wear this shirt one time even I just spent 4 blue bills
Take a short time to finesse but she can’t if you ain’t really got skill
I gotta ease my brain 2020 I ain’t no more pills
I can see her pain and I don’t know what to feel
I wasn’t looking for love since feelings my heart reveals
These hoes talk a lot but please know we for real
I know you don’t wanna look down girl I know how you feel
Margiela, Gucci, Louis, Christian Dior
Feel the pain, designer heal me I order some more
Yeah, I got some enemies, ima even the score
Yeah, I’m not empty handed I got the same thing in store
Fell in love now I just wanna slay all her demons
Ima slayer for hire I know you need it

tanjiro (переклад)

Закохався зараз, я просто хочу вбити всіх її демонів
Я найняв вбивцю, я знаю, що він вам потрібен
Вона навіть не знала мого імені, коли я робив покупки в Goodwill
Вона навіть не знала мого імені, коли мені довелося сперечатися
Якщо я обманю, ти вистежиш мене з нареченою з «Вбити Білла».
Я вже знав, що це любов, тому що почуття, які я відчував, були надто реальними
Мені наплювати на те, що ви почули з виноградної лози, знайте, як ходять чутки
Я одягнув цю сорочку один раз, хоча я щойно витратив 4 сині купюри
Витратьте короткий час на витонченість, але вона не зможе, якщо у вас справді немає навичок
Мені потрібно розслабити свій мозок 2020 Я більше не пилю
Я бачу її біль і не знаю, що відчувати
Я не шукав кохання, оскільки почуття, які відкриває моє серце
Ці мотики багато говорять, але знайте, що ми насправді
Я знаю, що ти не хочеш дивитися вниз, дівчино, я знаю, що ти відчуваєш
Margiela, Gucci, Louis, Christian Dior
Відчуй біль, дизайнер зціли мене, я замовляю ще
Так, у мене є кілька ворогів, навіть рахунок
Так, я не з порожніми руками, я отримав те саме в магазині
Закохався зараз, я просто хочу вбити всіх її демонів
Я найняв вбивцю, я знаю, що він вам потрібен