Переклад тексту пісні IN MY MIND - nappy 01'

IN MY MIND (оригінал)

Baby where you at I haven’t seen you all night
Is this really love cuz I’m not feeling right
I’m at war with demons baby too big to fight
I’m at war with demons but it’s all in my mind
All these diamonds on me like to shine in the light
Heard diamonds and the way I live life
using my love girl you so impolite
Used to be in love now don’t want you in my sight
You said that I love you, but the feeling was strange
I’m already dead please don’t fuck with my brain
Confusing me with lies you make me go insane
Got me to the point where I don’t know what to say
You said that I love you, but the feeling was strange
I to being separated by chains
Confusing me with lies you make go insane
And I can feel my heart, but it was not in exchange
I don’t wanna see you when I wake up
You know I don’t ever wanna make up
Ima glo up can’t wait to flex on you
I can’t show you love so whatchu want me to do
You said that you love me now you acting brand new
And I’m off these drugs, I don’t know what that shit do
I need guap, steppin designer on my shoe
I look at her I’m like whatchu tryna do
All these feelings I don’t which ones are true
If its love, what if I can’t trust you
Is there even love without some trust too
You know how I slide, you know I’m so smooth
Baby can I slide on you right now
Baby can I slide on you right now
Damn I’m too high I can’t drive now
Ima make the trip I don’t care how
Ima be okay I won’t fall down
Focus on you get your nose done
Smoking on loud have you geekin
You ain’t feel like this in a long while
You ain’t feel like this in a long while
You ain’t feel like this in a long while
You ain’t feel like this in a long while
You ain’t feel like this in a long while
If you wanna fuck it can go down
If you wanna fuck it can go down
Baby can I slide on you right now
Aye, I know you ain’t feel like this…

(переклад)

Крихітко, де ти, я не бачив тебе всю ніч
Це справді кохання, тому що я не почуваюся добре
Я воюю з демонами, крихітко, занадто великими, щоб боротися
Я воюю з демонами, але все це в моїй пам’яті
Усі ці діаманти на мені люблять сяяти на світлі
Чув діаманти та те, як я живу
використовуючи мою кохану дівчину, ти такий неввічливий
Колись був закоханий, тепер не хочу, щоб ти був у моїх очах
Ти сказав, що я кохаю тебе, але відчуття було дивним
Я вже мертвий, будь ласка, не тріпайте мій мозок
Збиваючи мене з пантелику брехнею, ти зводиш мене з розуму
Довели мене до точки, коли я не знаю, що сказати
Ти сказав, що я кохаю тебе, але відчуття було дивним
Мене розлучають ланцюги
Збиваючи мене з пантелику брехнею, ти зводиш з розуму
І я відчуваю своє серце, але це не було в обмін
Я не хочу бачити тебе, коли прокинусь
Ти знаєш, що я ніколи не хочу миритися
Іма з нетерпінням чекає, щоб нахилитися до вас
Я не можу показати тобі любов, тому що ти хочеш, щоб я зробив
Ти сказав, що любиш мене тепер ти ведеш себе по-новому
І я відмовився від цих наркотиків, я не знаю, що це лайно робить
Мені потрібен guap, steppin дизайнер на моєму взутті
Я дивлюся на неї, я схожий на те, що намагаюся зробити
Усі ці почуття, я не знаю, які з них правдиві
Якщо це любов, що, якщо я не можу тобі довіряти
Чи існує навіть любов без певної довіри
Ви знаєте, як я ковзаю, ви знаєте, що я такий гладкий
Крихітко, чи можу я зараз ковзати по тобі?
Крихітко, чи можу я зараз ковзати по тобі?
Блін, я занадто високий, я не можу зараз водити
Я здійснюю подорож, мені байдуже, як
Будь гаразд, я не впаду
Зосередьтеся на тому, щоб ви зробили свій ніс
Ви курите голосно
Ви давно не відчували такого
Ви давно не відчували такого
Ви давно не відчували такого
Ви давно не відчували такого
Ви давно не відчували такого
Якщо ви хочете трахнути, це може впасти
Якщо ви хочете трахнути, це може впасти
Крихітко, чи можу я зараз ковзати по тобі?
Так, я знаю, що ти не почуваєшся так...