Переклад тексту пісні Girlfriend - Nao

Girlfriend - Nao
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Girlfriend , виконавця -Nao
У жанрі:R&B
Дата випуску:28.07.2016
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Girlfriend (оригінал)Girlfriend (переклад)
Losing it to waterfalls Втрата воспадів
Ribbon tied to years of gold Стрічка, прив’язана до років золота
Buried under rivers off a doubt I didn’t notice Похований під річками від сумніву, якого я не помітив
Cause maybe we longed for the magical carpet that belonged to those Тому що, можливо, ми сумували за чарівним килимом, який належав їм
The beautiful and mystical illusion of the broken Прекрасна та містична ілюзія зламаного
Feels like pretty doesn’t know me Таке враження, що красуня мене не знає
Only shows up when I’m lonely З’являється лише тоді, коли я самотній
Through the tears of imperfection Крізь сльози недосконалості
The mirror knows Дзеркало знає
Could you like someone that’s hoping that Чи може вам сподобатися хтось, хто на це сподівається
They grow out of their own skin for a time? Вони на деякий час виростають із власної шкіри?
If I was your girlfriend, could you love for two? Якби я був твоєю дівчиною, ти міг би любити на двох?
If I was your girlfriend, could you pull me through? Якби я був твоєю дівчиною, ти міг би перетягнути мене?
To make us fly Щоб змусити нас літати
To make us fly Щоб змусити нас літати
Don’t be scared to shed a little broken Не бійтеся трошки розбити
Oh baby, yeah О, дитинко, так
Your masculine’s an armour to be opened (scat) Ваш чоловічий рід — броня, яку розкривати (скат)
When I’m your lady Коли я твоя леді
You’ll know how beautiful and mystical you are Ви дізнаєтеся, яка ви красива і містична
If I was your girlfriend, could you love for two? Якби я був твоєю дівчиною, ти міг би любити на двох?
If I was your girlfriend, could you pull me through? Якби я був твоєю дівчиною, ти міг би перетягнути мене?
To make us fly Щоб змусити нас літати
To make us fly Щоб змусити нас літати
If I was your girlfriend, could you love for two? Якби я був твоєю дівчиною, ти міг би любити на двох?
If I was your girlfriend, could you pull me through? Якби я був твоєю дівчиною, ти міг би перетягнути мене?
To make us fly (to make us fly) Щоб змусити нас літати (змусити нас літати)
To make us fly (to make us fly) Щоб змусити нас літати (змусити нас літати)
To make us flyЩоб змусити нас літати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2017
2015
2018
2019