Переклад тексту пісні Stoptaste - Namika

Stoptaste (оригінал)

Der Tag rast an dir vorbei, als hätte jemand vorgespult
Weißes Rauschen, du hältst dir die Ohren zu
Bringt nichts, Tinitus, hetzt in den Linienbus
Bus bremst, Kind schreit, miese Luft
Du kommst in der Uni an, Referat
Stundenlang Algebra, in deinem Kopf Bandsalat
Umgeben von gähnenden Menschen
Keine Chance mehr dein Tape noch zu wenden
Stop please, take a deep breath
Wo ist dieser Knopf mit dem Viereck
Wenn dich mal wieder die Welt nervt
Weil deine Kassette nicht mehr funktioniert
Stell doch einfach den Lärm ab
Und spul' wieder zurück zu dir
Wenn dich mal wieder die Welt nervt
Weil deine Kassette nicht mehr funktioniert
Stell doch einfach den Lärm ab
Und find wieder zurück zu dir
Drück auf die Stoptaste
Drück auf die Stoptaste
Drück auf die Stoptaste
Und lauf 'n kleines Stück mit mir
Du kommst nicht mehr mit, als hätte jemand vorgespult
Alles schon gesagt, während du noch nach Worten suchst
Musst dich endlich entscheiden
Nochmal studieren oder Selbstfindungsreise?
Wie wirst du dein Tape überschreiben?
Chef der Kanzlei oder Baby mit 30?
Was bringt die Kassette zum reißen?
Highlife oder Sparen für schlechtere Zeiten?
Stop please, take a deep breath
Wo ist dieser Knopf mit dem Viereck
Wenn dich mal wieder die Welt nervt
Weil deine Kassette nicht mehr funktioniert
Stell doch einfach den Lärm ab
Und spul' wieder zurück zu dir
Wenn dich mal wieder die Welt nervt
Weil deine Kassette nicht mehr funktioniert
Stell doch einfach den Lärm ab
Und find wieder zurück zu dir
Drück auf die Stoptaste
Drück auf die Stoptaste
Drück auf die Stoptaste
Und lauf 'n kleines Stück mit mir
Dreh die Musik laut
Schalt die Welt aus
Wenn dich mal wieder die Welt nervt
Weil deine Kassette nicht mehr funktioniert
Stell doch einfach den Lärm ab
Und spul' wieder zurück zu dir
Wenn dich mal wieder die Welt nervt
Weil deine Kassette nicht mehr funktioniert
Stell doch einfach den Lärm ab
Und find wieder zurück zu dir
Drück auf die Stoptaste
Drück auf die Stoptaste
Drück auf die Stoptaste
Und lauf 'n kleines Stück mit mir

Stoptaste (переклад)

День мчить, наче хтось перемотав вперед
Білий шум, ти затуляєш вуха
Не допомагає, Тинітус, кинься в автобус
Гальма автобуса, дитячий крик, погане повітря
Приїжджаєш в університет, презентація
Алгебра годинами, скотчем салат в голові
Оточений позіхаючими людьми
Більше немає можливості перевернути стрічку
Зупиніться, будь ласка, глибоко вдихніть
Де та кнопка з квадратом
Коли світ знову турбує тебе
Тому що ваша касета більше не працює
Просто вимкніть шум
І перемотати назад до вас
Коли світ знову турбує тебе
Тому що ваша касета більше не працює
Просто вимкніть шум
І знайти дорогу назад
Натисніть кнопку зупинки
Натисніть кнопку зупинки
Натисніть кнопку зупинки
І погуляй трошки зі мною
Ви не можете встигати, як хтось швидко перемотаний
Все сказано, поки ви ще шукаєте слова
Ви нарешті повинні вирішити
Знову навчання чи подорож самопізнання?
Як ви будете перезаписувати свою стрічку?
Керівник юридичної фірми чи дитина в 30?
Що викликає розрив касети?
Високе життя чи порятунок на погані часи?
Зупиніться, будь ласка, глибоко вдихніть
Де та кнопка з квадратом
Коли світ знову турбує тебе
Тому що ваша касета більше не працює
Просто вимкніть шум
І перемотати назад до вас
Коли світ знову турбує тебе
Тому що ваша касета більше не працює
Просто вимкніть шум
І знайти дорогу назад
Натисніть кнопку зупинки
Натисніть кнопку зупинки
Натисніть кнопку зупинки
І погуляй трошки зі мною
включіть музику голосно
Вимкнути світ
Коли світ знову турбує тебе
Тому що ваша касета більше не працює
Просто вимкніть шум
І перемотати назад до вас
Коли світ знову турбує тебе
Тому що ваша касета більше не працює
Просто вимкніть шум
І знайти дорогу назад
Натисніть кнопку зупинки
Натисніть кнопку зупинки
Натисніть кнопку зупинки
І погуляй трошки зі мною