Переклад тексту пісні Sunshine - Nameless

Sunshine (оригінал)

Can you be my sunshine baby
Will you be my sunshine
(Nameless)
Lady, can I call you baby
(Habida)
Call me baby
(Nameless)
Baby, can I get your number maybe
(Habida)
Maybe
(Nameless)
Nataka tujuane
Nataka tuonane
Nataka tuelewane
Nataka tupendane
(Habida)
I see you watching me
I see you checking me
I see you wanting me
And baby I think you’re fly
I see you watching me
I see you checking me
I see you wanting me
And baby I can see it in your eyes
(Habida)
When I look in your eyes
I see, a see the sun shining bright
When I see your smile
I feel I feel the sunshine
(Nameless)
Baby allow me to drive you crazy
(Habida)
You can drive me crazy
(Nameless)
It is meant to be
You can’t deny this destiny
(Habida)
You don’t have to say it twice
Baby I’ll be right there
(Nameless)
And its crazy how you make me feel
From across the room lady
(Habida)
Baby gimme your hand
I’ll take places you have never been before
(Nameless)
You don’t have to say it twice
Baby ill be right there
(Habida)
Truly I can see it in your eyes
When I look in your eyes
I see, a see the sun shining bright
When I see your smile
I feel I feel the sunshine
When I look in your eyes
I see, a see the sun shining bright
When I see your smile
I feel I feel the sunshine
(Nameless) Will you be my sunshine?
(Habida) I will be your sunshine
I will be your sunshine
I will be your sunshine
I will be your sunshine
When I look in your eyes
I see, a see the sun shining bright
When I see your smile
I feel I feel the sunshine

Sunshine (переклад)

Ти можеш бути моїм сонцем
Ти будеш моїм сонечком?
(безіменний)
Леді, я можу називати вас дитинкою
(Хабіда)
Зателефонуй мені крихітко
(безіменний)
Дитина, я можу отримати твій номер
(Хабіда)
Можливо
(безіменний)
Натака тухуане
Nataka tuonane
Nataka tuelewane
Натака тупендане
(Хабіда)
Я бачу, що ти дивишся на мене
Бачу, ви мене перевіряєте
Я бачу, що ти хочеш мене
І дитино, я думаю, що ти літаєш
Я бачу, що ти дивишся на мене
Бачу, ви мене перевіряєте
Я бачу, що ти хочеш мене
І дитино, я бачу це в твоїх очах
(Хабіда)
Коли я дивлюсь у твої очі
Я бачу, бачу, як яскраво світить сонце
Коли я бачу твою посмішку
Я відчуваю, що я відчуваю сонце
(безіменний)
Дитина, дозволь мені звести тебе з розуму
(Хабіда)
Ви можете звести мене з розуму
(безіменний)
Це задумано бути
Ви не можете заперечити цю долю
(Хабіда)
Вам не потрібно промовляти це двічі
Дитина, я буду тут
(безіменний)
І божевільно, як ти змушуєш мене відчувати
З іншого боку кімнати леді
(Хабіда)
Дитина, дай мені свою руку
Я займу місця, де ти ніколи не був
(безіменний)
Вам не потрібно промовляти це двічі
Дитина захворіє тут
(Хабіда)
Справді, я бачу це у твоїх очах
Коли я дивлюсь у твої очі
Я бачу, бачу, як яскраво світить сонце
Коли я бачу твою посмішку
Я відчуваю, що я відчуваю сонце
Коли я дивлюсь у твої очі
Я бачу, бачу, як яскраво світить сонце
Коли я бачу твою посмішку
Я відчуваю, що я відчуваю сонце
(Без імені) Ти будеш моїм сонечком?
(Хабіда) Я буду твоїм сонцем
Я буду твоїм сонечком
Я буду твоїм сонечком
Я буду твоїм сонечком
Коли я дивлюсь у твої очі
Я бачу, бачу, як яскраво світить сонце
Коли я бачу твою посмішку
Я відчуваю, що я відчуваю сонце