Переклад тексту пісні Delphine - Nameless

Delphine (оригінал)

I wanna change in my mind, it’s gonna be fine
It’s gonna be fine, it’s gonna be
You keep on breaking my balls and I wanna shine
You’re just like a blast in the symmetry
I wanna change in my mind, it’s gonna be fine
I’m not the engine in this industry
I need a shot in my toes, cause I wanna shine
I’m gettin' this drug out of you and me
Lil' delphine, makes me cross the yellow line
(Wherever you go, wherever you go)
Makes me loose it at an early time
(Wherever you go, wherever you go)
If only you would be mine, we could be fine
We could be fine like in a fantasy
We should be taking a pause, take off our clothes
And we would be fine.
And it’s gonna be
Lil' delphine, makes me cross the yellow line
(Wherever you go, wherever you go)
Makes me loose it at an early time
(Wherever you go, wherever you go)
Makes me cross the yellow line
(Wherever you go, wherever you go)
Till she leaves me every mornin'
(Wherever you go, wherever you go)
(Interlude)
Where do you x3 hide your friendship and your smile
Why would you talk to people this way?
Like you were pin of shame
Lil' delphine, makes me cross the yellow line
(Wherever you go, wherever you go)
Makes me loose it at an early time
(Wherever you go, wherever you go)
Makes me cross the yellow line
(Wherever you go, wherever you go)
Till she leaves me every mornin'
(Wherever you go, wherever you go)

Delphine (переклад)

Я хочу змінити свою думку, все буде добре
Все буде добре, це буде
Ти продовжуєш ламати мені яйця, а я хочу сяяти
Ви просто як вибух у симетрії
Я хочу змінити свою думку, все буде добре
Я не є двигуном у цій галузі
Мені потрібен удар у пальці ніг, бо я хочу сяяти
Я позбавляю вас і себе цей препарат
Маленька Дельфіна, змушує мене перетнути жовту лінію
(Куди б ти не пішов, куди б ти не пішов)
Змушує мене рано позбутися
(Куди б ти не пішов, куди б ти не пішов)
Якби тільки ти був моїм, ми були б гарні
Ми можемо бути як у фантазії
Нам потрібно зробити паузу, роздягнутися
І нам було б добре.
І це буде
Маленька Дельфіна, змушує мене перетнути жовту лінію
(Куди б ти не пішов, куди б ти не пішов)
Змушує мене рано позбутися
(Куди б ти не пішов, куди б ти не пішов)
Змушує мене перетнути жовту лінію
(Куди б ти не пішов, куди б ти не пішов)
Поки вона не покине мене щоранку
(Куди б ти не пішов, куди б ти не пішов)
(інтермедія)
Де ти ховаєш свою дружбу та посмішку
Чому б вам так розмовляти з людьми?
Наче ти був сорому
Маленька Дельфіна, змушує мене перетнути жовту лінію
(Куди б ти не пішов, куди б ти не пішов)
Змушує мене рано позбутися
(Куди б ти не пішов, куди б ти не пішов)
Змушує мене перетнути жовту лінію
(Куди б ти не пішов, куди б ти не пішов)
Поки вона не покине мене щоранку
(Куди б ти не пішов, куди б ти не пішов)