| Tidurlah (оригінал) | Tidurlah (переклад) |
|---|---|
| Tidurlah, oh tidurlah | Іди спати, о, спи |
| Hari sudah larut | Вже пізно |
| Biar kukecup kening di | Дай поцілую в чоло |
| Wajahmu nan ayu dan lembut | Твоє обличчя гарне і ніжне |
| Mimpilah, oh mimpilah | Мрія, о Мрія |
| Bawa serta oh mimpiku | Візьми з собою, о моя мрія |
| Terbang jauh ke langit | Летіть далеко в небо |
| Ketujuh | Сьоме |
| Pejamkanlah mata | Закрий очі |
| Ku takkan mengganggu | Я не буду заважати |
| Ku akan selalu ada | Я завжди буду поруч |
| Di sini menemanimu | Тут, щоб супроводжувати вас |
| Tidurlah, oh tidurlah | Іди спати, о, спи |
| Hanyut dalam peraduan | Загубись у змаганні |
| Bulan bintang hampiri 'tuk | Зоряний місяць наближається до 'тук |
| Menimang | домашня тварина |
| Pejamkanlah mata | Закрий очі |
| Ku takkan mengganggu | Я не буду заважати |
| Ku akan s’lalu ada | Я завжди буду поруч |
| Di sini menemanimu | Тут, щоб супроводжувати вас |
| Tidurlah, oh tidurlah | Іди спати, о, спи |
| Hari sudah larut | Вже пізно |
| Biar kukecup kening di | Дай поцілую в чоло |
| Wajahmu nan ayu dan lembut | Твоє обличчя гарне і ніжне |
| Mimpilah, oh mimpilah | Мрія, о Мрія |
| Hingga pagi hari datang | Поки не настане ранок |
| Dan kini kupejamkan | А тепер закриваю |
| Sampai jumpa esok hari | Побачимось завтра |
| Sampai jumpa esok hari | Побачимось завтра |
| Sampai jumpa esok | Побачимось завтра |
| Hari | День |
