Переклад тексту пісні Savage Souls - Mystic Prophecy

Savage Souls (оригінал)

You promise me peace in this world
With your lies you sacrifice my life
He senses me to be something holy
And we kneel down
And pray for the promise land
You are the holy beast eating me and killing me His words sound like velvet on my skin
But it’s only a lie to be sacrificed
Since over hundred years he’s tyrannizing us They decide between life and death
He is the king of this world
Savage souls are screaming every night
They try to bring you in another fight
Savage souls dark spirits everywhere
With evil thoughts show you the promise land
Savage souls
He’s hiding behind the cross of god
He’s like a beast waiting for you
With a Judas kiss he’s banishing me and burning me You condemn my soul into another lie
They decide between life and death
He is the king of this world
Savage souls are screaming every night
They try to bring you in another fight
Savage souls dark spirits everywhere
With evil thoughts show you the promise land
Savage souls

Savage Souls (переклад)

Ти обіцяєш мені мир у цьому світі
Своєю брехнею ти жертвуєш моїм життям
Він відчуває як щось святе
І ми стаємо на коліна
І моліться за землю обітовану
Ти святий звір, що їсть мене і вбиває мене Його слова звучать як оксамит на мій шкірі
Але це лише брехня, якою потрібно пожертвувати
Понад сто років він тиранізує нас Вони вирішують між життям і смертю
Він — король цього світу
Дикі душі кричать щовечора
Вони намагаються втягнути вас у ще один бій
Дикі душі темні духи всюди
Зі поганими думками покажи тобі землю обітовану
Дикі душі
Він ховається за Божим хрестом
Він як звір, що чекає на вас
Поцілунком Юди він проганяє мене і спалює мене. Ти засуджуєш мою душу на чергову брехню
Вони вирішують між життям і смертю
Він — король цього світу
Дикі душі кричать щовечора
Вони намагаються втягнути вас у ще один бій
Дикі душі темні духи всюди
Зі поганими думками покажи тобі землю обітовану
Дикі душі