Переклад тексту пісні My Baby's Got an Automobile - Mystery Gang

My Baby's Got an Automobile (оригінал)

Well, my gal is like the hot rod wheels
never slows down on her way
She bought car and drives me wild
'Cause she can’t wait!
My babe’s got an automobile…
Tears along the road like a little devil
My babe’s got an automobile
Well, 1−2-3 she’s ready to race
I hope she’ll breast the tape
My gal’s got a car just a couple of days
It’s faster than a standard make!
My babe’s got an…
Drive, drive, drive along baby…
She teares along like a litle devil
My babe’s got an automobile
Well, the whole gang’s proud of my baby’s car
I turn up the radio
We hear the news, We hear the blues
If you get ready then go!
My babe’s got an automobile
Well, my gal is like the hot rod wheels
never slows down on her way
She bought car and drives me wild
'Cause she can’t wait
Drive, drive, drive…

My Baby's Got an Automobile (переклад)

Ну, моя дівчина схожа на хотрод
ніколи не гальмує на своєму шляху
Вона купила машину і зводить мене з розуму
Бо вона не може чекати!
У моєї дитини є автомобіль…
Сльози по дорозі, як диявол
У моєї дитини є автомобіль
Ну, 1−2-3 вона готова до гонки
Я сподіваюся, що вона зніме стрічку грудьми
Моя дівчина має машину лише через пару днів
Це швидше, ніж звичайне виготовлення!
У моєї дитини є…
Їдь, їзди, їдь, дитинко…
Вона рветься, як диявол
У моєї дитини є автомобіль
Ну, вся банда пишається автомобілем моєї дитини
Я включаю радіо
Ми чуємо новини, Ми чуємо блюз
Якщо ви готові, то вперед!
У моєї дитини є автомобіль
Ну, моя дівчина схожа на хотрод
ніколи не гальмує на своєму шляху
Вона купила машину і зводить мене з розуму
Тому що вона не може чекати
Їдь, їдь, їдь…