Переклад тексту пісні Drowning - Mydy Rabycad

Drowning (оригінал)

Cup of tea in my hand
Oh, sea everywhere
And this little silver boat
Where do we float?
Sugar changes into sand
In the deep I can’t stand
Give me some oxygen life buoy or hand
Wave by wave
Losing my head
Losing my mind
What I am looking for
I cannot find
Wave by wave
Losing my head
Losing my mind
What I am looking for
I cannot find
My little shiny old boat
Where do we float
Just because I can’t decide
Don’t take me off my throne
Don’t throw me into waves
I don’t wanna be alone
Decisions, decisions
Everywhere
I’m not kid said ma mére
But I will always be,
That’s alright
I will always fight
Wave by wave
Losing my head
Losing my mind
Wave by wave
Losing my head
Losing my mind…

Drowning (переклад)

Чашка чаю в моїй руці
Ой, всюди море
І цей маленький срібний човен
Де ми пливемо?
Цукор перетворюється на пісок
У глибині я терпіти не можу
Дайте мені кисневий рятувальний круг чи руку
Хвиля за хвилею
Втрачу голову
Втрачаю розум
Те, що я шукаю
Я не можу знайти
Хвиля за хвилею
Втрачу голову
Втрачаю розум
Те, що я шукаю
Я не можу знайти
Мій маленький блискучий старий човен
Де ми пливемо
Просто тому, що я не можу вирішити
Не знімайте мене з мого трону
Не кидайте мене у хвилі
Я не хочу бути сам
Рішення, рішення
Всюди
Я не дитина, що сказав ma mére
Але я завжди буду,
Це нормально
Я завжди буду битися
Хвиля за хвилею
Втрачу голову
Втрачаю розум
Хвиля за хвилею
Втрачу голову
Втрачаю розум…