Переклад тексту пісні Hangin' On - My Goodness

Hangin' On (оригінал)

It’s a slow boat to nowhere,
A common theme that seems
I’ve been hanging on, for something
but you’ve left me here, to be.
Would you let me be,
Would you let me be,
I won’t tell you what to think,
I won’t cry when I’m in need,
Would you let me be?
I could be your man,
but baby I don’t know if you’ll ask,
I could be your man,
tell me when you won’t keep on, like that.

(переклад)

Це повільний човен в нікуди,
Здається, загальна тема
Я тримався за щось
але ти залишив мене тут, щоб бути.
Ви б дозволили мені бути,
Ви б дозволили мені бути,
Я не скажу тобі, що думати,
Я не буду плакати, коли мені потрібно,
Ви дозволите мені бути?
Я міг би бути твоїм чоловіком,
але дитино, я не знаю, чи ти запитаєш,
Я міг би бути твоїм чоловіком,
скажи мені, коли ти не будеш продовжувати, ось так.