| She said, 'Would you like to see me
| Вона сказала: «Ти хочеш мене побачити?
|
| Naked in your living room
| Голий у вашій вітальні
|
| Straddling your hips
| Розводячи стегна
|
| And losing it over you?
| І втратити це через вас?
|
| We could do it all night
| Ми могли б робити цілу ніч
|
| If you think you’re man enough.
| Якщо ви вважаєте себе достатньо мужнім.
|
| Well I looked her in the eye and I said
| Ну, я подивився їй в очі і сказав
|
| 'Pretty little thing, you read my mind
| «Гарна маленька штука, ти читаєш мої думки
|
| Gather your things, we headed back to mine
| Збери свої речі, ми повернулися до моїх
|
| I came here looking for a girl of your kind
| Я прийшов сюди в пошуках дівчини твого роду
|
| For a one night stand to be satisfied.
| Щоб бути задоволеним стосунком на одну ніч.
|
| She said, I’ve got the urge alright
| Вона сказала, що у мене є бажання
|
| And I want to let it ride
| І я хочу дозволити йому їздити
|
| Tonight, tonight, tonight
| Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері, сьогодні ввечері
|
| C’mon show me that you? | Покажи мені, що ти? |
| re worthy
| гідний
|
| Show me that you want me bad enough.
| Покажи мені, що ти мене дуже хочеш.
|
| Well your seething look of lust dictates
| Що ж, диктує твій кипучий вигляд хтивості
|
| She is the love of my life
| Вона кохання всього мого життя
|
| And we like to play games at night
| І ми любимо грати в ігри вночі
|
| To act like strangers
| Поводитися як незнайомці
|
| To let fantasy run wild
| Дати волю фантазії
|
| To use the imagination
| Використовувати уяву
|
| In a fornicating playground high | На високому майданчику для розпусти |