Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Novela, виконавця - Musicologo the LibroДата випуску: 31.08.2017
Мова пісні: Іспанська
La Novela(оригінал) |
| ¿Qué fue lo que me diste, ma', que no puedo olvidarte? |
| No dejo de pensarte, bebé, y no hago más que amarte |
| ¿Qué fue lo que me diste, ma', que quiero salir a buscarte? |
| Le diste vida a mi corazón desde el momento en que llegaste |
| Porque si tú estás dispuesta |
| Pongamosle nombre a esta novela (A esta novela) |
| No te puedo dar una estrella (No, no, no) |
| No soy bueno pa' ser un poeta, pero tu amor rima con mi amor |
| Olvídate de ese temor, a mí también me han lastimado |
| A mí también me han maltratado y tengo roto el corazón |
| Tú tiene' un poder en mí pa' hacerme feliz |
| Contigo me olvido del tiempo, tú me haces reír |
| Vivo pensando en ti, no puedo ni dormir |
| Baby, no me deje', contigo voy a morir |
| Pierdo la calma cuando dices que quiere' conmigo |
| No perdamos el tiempo, ven y quédate conmigo |
| Tú me dices si paro, tú me dices si sigo |
| Tú me conoce' y sabe' bien, me gusta esta' contigo |
| Porque si tú estás dispuesta |
| Pongamosle nombre a esta novela (A esta novela) |
| No te puedo dar una estrella (No, no, no) |
| No soy bueno pa' ser un poeta, pero tu amor rima con mi amor |
| Olvídate de ese temor, a mí también me han lastimado |
| A mí también me han maltratado y tengo roto el corazón |
| No se por qué será (Por qué será) |
| Que me pongo nervioso cuando te miro a ti a los ojos |
| Tu mirada me atrapa y siento que me muero lento, baby, por ti |
| Imagínate tú y yo solito' en un lugar donde no haya nadie |
| En donde vivamos junto' esta novela del amor de nosotros dos |
| ¿Qué fue lo que me diste, ma', que no puedo olvidarte? |
| No dejo de pensarte, bebé, y no hago más que amarte |
| ¿Qué fue lo que me diste, ma', que quiero salir a buscarte? |
| Le diste vida a mi corazón desde el momento en que llegaste |
| Porque si tú estás dispuesta |
| Pongamosle nombre a esta novela (A esta novela) |
| No te puedo dar una estrella (No, no, no) |
| No soy bueno pa' ser un poeta, pero tu amor rima con mi amor |
| Olvídate de ese temor, a mí también me han lastimado |
| A mí también me han maltratado y tengo roto el corazón |
| Mi corazón |
| Musicólogo El Libro |
| Tengo roto el corazón, yeh |
| Punto Music |
| Boo Bass King |
| Meneo H |
| (переклад) |
| Що ти мені дала, мамо, що я не можу тебе забути? |
| Я продовжую думати про тебе, дитино, і я продовжую любити тебе |
| Що ти мені дала, мамо, що я хочу піти й шукати тебе? |
| Ти дав життя моєму серцю з моменту свого прибуття |
| тому що якщо ви бажаєте |
| Давайте назвемо цей роман (До цього роману) |
| Я не можу дати тобі зірку (Ні, ні, ні) |
| Я не вмію бути поетом, але твоя любов римується з моєю любов’ю |
| Забудь про цей страх, мені теж було боляче |
| Зі мною також погано поводилися, і я розбитий серцем |
| Ти маєш у мені силу зробити мене щасливим |
| З тобою я забуваю про час, ти змушуєш мене сміятися |
| Я живу з думкою про тебе, я навіть не можу заснути |
| Дитинко, не покидай мене, я помру з тобою |
| Я втрачаю холоднокровність, коли ти кажеш, що хочеш бути зі мною |
| Не будемо гаяти часу, приходь і залишайся зі мною |
| Ти скажи мені, якщо я зупинюся, ти скажи мені, якщо я продовжу |
| Ти знаєш мене і добре знаєш, мені подобається бути з тобою |
| тому що якщо ви бажаєте |
| Давайте назвемо цей роман (До цього роману) |
| Я не можу дати тобі зірку (Ні, ні, ні) |
| Я не вмію бути поетом, але твоя любов римується з моєю любов’ю |
| Забудь про цей страх, мені теж було боляче |
| Зі мною також погано поводилися, і я розбитий серцем |
| Я не знаю, чому це буде (Чому це буде) |
| Що я нервую, коли дивлюся в твої очі |
| Твій погляд вловлює мене, і я відчуваю, що я повільно вмираю, дитино, за тобою |
| Уявіть собі нас самих у місці, де нікого немає |
| Де ми живемо разом» цей роман про кохання нас двох |
| Що ти мені дала, мамо, що я не можу тебе забути? |
| Я продовжую думати про тебе, дитино, і я продовжую любити тебе |
| Що ти мені дала, мамо, що я хочу піти й шукати тебе? |
| Ти дав життя моєму серцю з моменту свого прибуття |
| тому що якщо ви бажаєте |
| Давайте назвемо цей роман (До цього роману) |
| Я не можу дати тобі зірку (Ні, ні, ні) |
| Я не вмію бути поетом, але твоя любов римується з моєю любов’ю |
| Забудь про цей страх, мені теж було боляче |
| Зі мною також погано поводилися, і я розбитий серцем |
| Моє серце |
| Музикознавець Книга |
| Я розбив своє серце, так |
| музична точка |
| Бу Бас Кінг |
| Віггл Х |