| Treppenhaus (оригінал) | Treppenhaus (переклад) |
|---|---|
| Mein Treppenhaus, wie ein Bando wie ein Traphouse | Моя сходова клітка, як бандо, як капкан |
| Mein Treppenhaus | Моя сходова клітка |
| Verse 1 Musa: | Вірш 1 Муса: |
| Ja ich nehm‘ mir, was ich von ihr brauch | Так, я заберу в неї те, що мені потрібно |
| Ich seh die Nutte in ihren Augen, Oh Gott | Я бачу повію в її очах, о боже |
| Ja ich geb ihr was sie von mir brauch | Так, я даю їй те, що їй потрібно від мене |
| Ich seh die Mutter in ihren Augen, Oh Gott | Я бачу матір в її очах, о боже |
| Mami will es und sie will nur Fleisch, Oh Gott | Мама хоче цього, і вона хоче тільки м’яса, о боже |
| Ja, sie will es ohne Hirn und Geist, Oh Gott | Так, вона хоче, щоб це було бездумним і безглуздим, о боже |
| Sie vegetieren hier vor sich hin, sie liegen in meinem Treppenhaus | Вони тут вегетують, лежать на моїй сходовій клітці |
| Sie residieren hier so wie Kings, sie dealen in meinem Treppenhaus | Вони живуть тут, як королі, вони займаються моїми сходами |
| Mein Treppenhaus — sie strecken Pepp in meinem Treppenhaus | Моя сходова клітка — вони розтягують Пеппа в моїй сходовій клітці |
| Sie verstecken Packs in meinem Treppenhaus | Вони ховають пакети в моїй сходовій клітці |
| Sie verchecken es in meinem Treppenhaus | Вони перевіряють це на моїй сходовій клітці |
| Aufgewachsen in einem Drogenviertel | Виріс у районі наркозалежності |
| Soviel Homies, die sich hier das Leben nahmen | Тут стільки сімей, які покінчують з собою |
| Homies, die mit mir in der Gegend waren | Дорогі, які були поруч зі мною |
| Soviel Homies die mit mir dagegen waren | Так багато друзів проти мене |
| Glaub mir, hier geschieht das jeden Tag | Повірте, це відбувається тут щодня |
| Glaub mir, wir riskieren das jeden Tag | Повірте, ми ризикуємо щодня |
| Aufgewachsen in einem Rotlichtviertel | Виріс у кварталі червоних ліхтарів |
| Soviel Homies dealen mit ihrer Gegenwart | У їхній присутності дуже багато друзів |
| Hook | гачок |
| Ich hab so viel Ritalin in mir, Oh Gott | У мене так багато ріталіну, о боже |
| Ich hab so viel Ketamin in mir (ein Liter Lean in mir), Oh Gott | У мене так багато кетаміну (літр Lean в мені), о боже |
| Codein, Promethazin in mir, ich nahm Drogen so wie Vitamine hier | Кодеїн, прометазин у мене, я вживав ліки, як вітаміни |
| Glaub mir, ich sah so viele Labile hier, Oh Gott | Повірте, я бачив тут стільки нестійких людей, о боже |
| Ich sah Homies wie Familie, hier in meinem Treppenhaus | Я бачив рідних, як сім’ю, прямо тут, на сходовій клітці |
| Ich sah Dope Fiends inhalieren, hier in meinem Treppenhaus | Я бачив, як вдихають дурмани, тут, на сходовій клітці |
| Mein Treppenhaus, wie ein Bando wie ein Traphouse | Моя сходова клітка, як бандо, як капкан |
| Mein Treppenhaus, wie ein Bando wie ein Traphouse | Моя сходова клітка, як бандо, як капкан |
| Verse 2 Mortel: | Вірш 2 ступка: |
| In meim' Bando wird Haschisch und Crack geraucht | Гашиш і крек коптять у мейм’ Бандо |
| Schon mit Dreizehn werden hier die Packs verkauft | Пачки тут продають у віці тринадцяти років |
| Klären alles selbst, doch hab ne rechte Faust | Уточнюйте все самі, але я маю правий кулак |
| Wenn du Ware willst, komm ans Treppenhaus | Якщо хочеш товару, підійди до сходової клітки |
| Dunkle Gestalten in der Nacht, die Drogen sind vakuumverpackt | Темні фігури вночі, ліки запаковані у вакуум |
| Viele Pusher machen nur ihr Schnapp | Багато штовхарів просто кидаються |
| Doch die Bullen nehmen uns die Kraft | Але копи забирають у нас сили |
| Spielen Räuber und Gendarm — und das täglich | Грати в розбійників і жандармів – щодня |
| Wollen keinen Golf mehr fahren, wir wolln' Mercedes | Не хочемо більше їздити на Golf, ми хочемо Mercedes |
| Die Junkies hängen hier am Treppenhaus | Тут на сходовій клітці тусуються наркомани |
| Geben sich Molly und Koka nur im Treppenhaus | Моллі і Кока дають один одному тільки на сходовій клітці |
| In der Siedlung ist alles vercrackt und Chaos | У селищі все заплутано і хаос |
| Wie ein Dealer: Kragen hoch und Ketten raus | Як дилер: піднятий комір і витягнути ланцюги |
| Hab zu viel gesehen und wurd' daraus geformt | Забагато бачив і з цього утворився |
| Spiel nicht mit dem System, du kriegst nur eine Chance | Не грайте з системою, у вас є лише один шанс |
| Wir werden voll gezwungen, in einem Block zu wohnen | Ми повністю змушені жити в одному кварталі |
| Ihr kriegt uns nicht mehr klein, nein, Gott ist groß | Ви більше не можете зробити нас малими, ні, Бог великий |
| Hook | гачок |
| Ich hab so viel Ritalin in mir, Oh Gott | У мене так багато ріталіну, о боже |
| Ich hab so viel Ketamin in mir (ein Liter Lean in mir), Oh Gott | У мене так багато кетаміну (літр Lean в мені), о боже |
| Codein, Promethazin in mir, ich nahm Drogen so wie Vitamine hier | Кодеїн, прометазин у мене, я вживав ліки, як вітаміни |
| Glaub mir, ich sah so viele Labile hier, Oh Gott | Повірте, я бачив тут стільки нестабільних людей, о боже |
| Ich sah Homies wie Familie, hier in meinem Treppenhaus | Я бачив рідних, як сім’ю, прямо тут, на сходовій клітці |
| Ich sah Dope Fiends inhalieren, hier in meinem Treppenhaus | Я бачив, як вдихають дурмани, тут, на сходовій клітці |
| Mein Treppenhaus, wie ein Bando wie ein Traphouse | Моя сходова клітка, як бандо, як капкан |
| Mein Treppenhaus, wie ein Bando wie ein Traphouse | Моя сходова клітка, як бандо, як капкан |
| Verse 3 Pronto: | Вірш 3 пронто: |
Переклад тексту пісні Treppenhaus - Musa, Pronto, Mortel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Treppenhaus , виконавця -Musa
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:14.03.2019
Мова пісні:Німецька
Виберіть якою мовою перекладати: