Переклад тексту пісні Cemalım - Musa Eroğlu, Faruk Demir

Cemalım (оригінал)

Şen olasın Ürgüp dumanın tütmez
Kır atıma cemin konağı tutmaz
Oğlunda pek küçük yerini tutmaz
Cemalım cemalım algın cemalım
Al kanlar içinde kaldın cemalım
Ürgüp'ten de çıktığımı görmüşler
Kır atımın sekişinden bilmişler
Beni öldürmeye karar vermişler
Cemalım cemalım algın cemalım
Al kanlar içinde kaldın cemalım
Şen olasın Ürgüp dumanın tütmez
Kır atıma cemin konağı tutmaz
Oğlunda pek küçük yerini tutmaz
Cemalım cemalım algın cemalım
Al kanlar içinde kaldın cemalım
Ürgüp'ten de çıktığımı görmüşler
Kır atımın sekişinden bilmişler
Beni öldürmeye karar vermişler
Cemalım cemalım algın cemalım
Al kanlar içinde kaldın cemalım

Cemalım (переклад)

Будь щасливий, Ургупе, ти не куриш
Особняк Джеміна не втримає мого прерічного коня
Не займає малого місця у вашому сині.
Мій милий, мій любий, мій милий, мій милий
Ти залишився в червоній крові, моя люба
Вони бачили, як я залишаю Ургюп.
Вони знали зі стрибків мого лугового коня
Вони вирішили мене вбити
Мій милий, мій любий, мій милий, мій милий
Ти залишився в червоній крові, моя люба
Будь щасливий, Ургупе, ти не куриш
Особняк Джеміна не втримає мого прерічного коня
Не займає малого місця у вашому сині.
Мій милий, мій любий, мій милий, мій милий
Ти залишився в червоній крові, моя люба
Вони бачили, як я залишаю Ургюп.
Вони знали зі стрибків мого лугового коня
Вони вирішили мене вбити
Мій милий, мій любий, мій милий, мій милий
Ти залишився в червоній крові, моя люба