Переклад тексту пісні Dere Boyu Kavaklar - Murat Kekilli

Dere Boyu Kavaklar (оригінал)

Dere boyu kavaklar, dere boyu kavaklar
acti yesil yapraklar, acti yesil yapraklar
ben o yare doymadin, ben o yare doymadim
doysun kara topraklar, doysun kara topraklar
agam kizi, cecen kizi sen allar giy ben kirmizi
cikalim dagalarin basina sen gül topla ben nergizi
hadi gülüm yandan, yandan, yandan
biz korkmayiz ondan, bundan
hadi gülüm yandan, yandan, yandan
biz korkmayiz ondan, bundan
asmadan gel asmadan, asmadan gel asmadan
fistan giymis basmadan, fistan giymis basmadan
kalk gidelim sevdigim, kalk gidelim sevdigim, devriyerler basmadan,
devriyerler basmadan
agam kizi, cecen kizi sen allar giy ben kirmizi
cikalim dagalarin basina sen gül topla ben nergizi
hadi gülüm yandan, yandan, yandan
biz korkmayiz ondan, bundan
hadi gülüm yandan, yandan, yandan
biz korkmayiz ondan, bundan
oy bulancak, bulancak, oy bulancak, bulancak
bu is nasil olacak, bu is nasil olacak
Biz erkeklerin günahi, Biz erkeklerin günahi, kiz sizlerden sorulacak,
kiz sizlerden sorulacak
agam kizi, cecen kizi sen allar giy ben kirmizi
cikalim dagalarin basina sen gül topla ben nergizi
hadi gülüm yandan, yandan, yandan
biz korkmayiz ondan, bundan
hadi gülüm yandan, yandan, yandan
biz korkmayiz ondan, bundan

Dere Boyu Kavaklar (переклад)

Тополі струмкові, тополі струмкові
активне зелене листя, активне зелене листя
Мене не влаштовує та рана, мене не влаштовує та рана
Хай чорні землі повні, чорні землі повні
Дочка Агама, дочка твого Цецена, ти носиш червоний, я червоний
Йдемо на вершину гір, ти зримеш троянди, я нарциси
посміхаємося боком, боком, боком
ми цього не боїмося, цього
посміхаємося боком, боком, боком
ми цього не боїмося, цього
прийти з лози, прийти з лози, прийти з лози
Одягнений у фісташковий
вставай ходімо любий, вставай ходімо коханий, поки не прийшли патрулі
без патрулів
Дочка Агама, дочка твого Цецена, ти носиш червоний, я червоний
Йдемо на вершину гір, ти зримеш троянди, я нарциси
посміхаємося боком, боком, боком
ми цього не боїмося, цього
посміхаємося боком, боком, боком
ми цього не боїмося, цього
він знайде голос, він знайде, він знайде голос
як буде ця робота, як буде ця робота
Ми чоловічий гріх, Ми чоловічий гріх, дівчина в тебе запитатиметься,
вас запитають
Дочка Агама, дочка твого Цецена, ти носиш червоний, я червоний
Йдемо на вершину гір, ти зримеш троянди, я нарциси
посміхаємося боком, боком, боком
ми цього не боїмося, цього
посміхаємося боком, боком, боком
ми цього не боїмося, цього