Переклад тексту пісні Push Dem Out - Munga

Push Dem Out (оригінал)

Haile Selassie I
Jah Rastafari
Man a hustle any means to survive, survive
You have a whole bad mind people in life
That’s why man a push dem out a my way
Yeah, push dem out a my way
Right now me a push dem out a my way
Yeah, push dem out a my way
Right now me a push dem out a my way
Yeah, push dem out a my way
Yo, me a push dem out a my way
Yeah, push dem out a my way
Ghetto youth survive through nuff struggle
Whole heap a wall and obstacle
Badmind no waan we fi comfortable
No waan we live like that a obstacle
Dem no love Rasta, dem a must devil
So dem go call the sarge and the constable
See dem a try trap we, fi slap we
And lock we up like a Bill Cosby
That’s why man a push dem out a my way
Yeah, push dem out a my way
Right now me a push dem out a my way
Yeah, push dem out a my way
Right now me a push dem out a my way
Yeah, push dem out a my way
Yo, me a push dem out a my way
Yeah, push dem out a my way
Dem a try block me view
No waan me fi see the way
Gabby Don tell dem fi gi' me way
Before me push dem out a fi me way
Push dem out a my way
Cah man a hustle fi me own
Middle night or middle day
Weedy we work hard fi we pay
To the Almighty we pray
Push dem out, push dem out
Push dem out a my way
Push dem out, push dem out
Push dem out a my way.

Push Dem Out (переклад)

Хайле Селассі І
Джа Растафарі
Людина має будь-які засоби вижити, вижити
У вас зовсім погані люди в житті
Ось чому людина виштовхує їх на мій дорогу
Так, виштовхніть їх у мій шлях
Зараз я виштовхую їх на мій дорогу
Так, виштовхніть їх у мій шлях
Зараз я виштовхую їх на мій дорогу
Так, виштовхніть їх у мій шлях
Ей, я виштовхни їх із мій дороги
Так, виштовхніть їх у мій шлях
Молодь гетто виживає через нудну боротьбу
Ціла купа стіна й перешкода
Поганий мозок не ваан нам зручно
Ні, ми живемо так, як перешкода
Dem no любите Rasta, dem de devil
Тож покличте сержанта та констебля
Дивіться, як ми спробуємо пастку, а ми ляскаємо
І замикаємо нас, як Білла Косбі
Ось чому людина виштовхує їх на мій дорогу
Так, виштовхніть їх у мій шлях
Зараз я виштовхую їх на мій дорогу
Так, виштовхніть їх у мій шлях
Зараз я виштовхую їх на мій дорогу
Так, виштовхніть їх у мій шлях
Ей, я виштовхни їх із мій дороги
Так, виштовхніть їх у мій шлях
Спробуйте заблокувати мені перегляд
Я не бачу дорогу
Габбі Дон, підкажи мені, як я буду
Переді мною виштовхніть їх на мій шлях
Виштовхніть їх у мій шлях
Cah man – власний суєт
Середня ніч чи середина дня
Weedy, ми наполегливо працюємо, нам платимо
Всевишньому молимося
Виштовхнути їх, виштовхнути їх
Виштовхніть їх у мій шлях
Виштовхнути їх, виштовхнути їх
Виштовхніть їх у мій шлях.