Переклад тексту пісні My Light - Multiverse

My Light (оригінал)

You’ve never meant to hide
Away who you are
Never thought that you can release your mind
You’ve never tried to push your limits so far away, away!
Light up your mad night
Bring it to my light
Don’t ever lose your way
Feelings inside you —
Tell them to guide you
Listen to what they say
Do like your soul said
Never forget that
Open your eyes —
You’ll never fall with my light in the dark
(You're following my light)
Get through your life mess
Fight with the darkness
Follow my light
You’ll never fall with my light in the dark
(You're following my light)
The time has come to realize who you are
Figure out what makes you so real and bright
So take a shot at finding your guiding star today
Today!
Light up your mad night
Bring it to my light
Don’t ever lose your way
Feelings inside you —
Tell them to guide you
Listen to what they say
You never fall with my light in the dark!
Do like your soul said
Never forget that
Open your eyes —
You’ll never fall with my light in the dark
(You're following my light)
Get through your life mess
Fight with the darkness
Follow my light
You’ll never fall with my light in the dark
(You're following my light)

My Light (переклад)

Ви ніколи не збиралися ховатися
Геть хто ти є
Ніколи не думав, що можна звільнити свій розум
Ви ніколи не намагалися розсунути свої межі так далеко!
Освітліть свою божевільну ніч
Принеси до мого світла
Ніколи не заблукайте
Почуття всередині вас —
Скажіть їм, щоб вони вели вас
Слухайте, що вони кажуть
Робіть так, як сказала ваша душа
Ніколи цього не забувай
Відкрий свої очі -
Ти ніколи не впадеш із моїм світлом у темряві
(Ви стежите за моїм світлом)
Переживіть свій життєвий безлад
Боротися з темрявою
Слідуйте за моїм світлом
Ти ніколи не впадеш із моїм світлом у темряві
(Ви стежите за моїм світлом)
Настав час усвідомити, хто ви є
З’ясуйте, що робить вас такими справжніми та яскравими
Тож спробуйте знайти свою дороговказну зірку вже сьогодні
Сьогодні!
Освітліть свою божевільну ніч
Принеси до мого світла
Ніколи не заблукайте
Почуття всередині вас —
Скажіть їм, щоб вони вели вас
Слухайте, що вони кажуть
Ти ніколи не падаєш із моїм світлом у темряві!
Робіть так, як сказала ваша душа
Ніколи цього не забувай
Відкрий свої очі -
Ти ніколи не впадеш із моїм світлом у темряві
(Ви стежите за моїм світлом)
Переживіть свій життєвий безлад
Боротися з темрявою
Слідуйте за моїм світлом
Ти ніколи не впадеш із моїм світлом у темряві
(Ви стежите за моїм світлом)