Переклад тексту пісні Başımda Altın Tacım - Muharrem Ertaş

Başımda Altın Tacım (оригінал)

Başımda altın tacım aman
Hem susuzum hem acım
Yârimi bana verin
Gerisi anam bacım aman
Gediyom elinizden gülüm
Gurtulam dilinizden
Yeşil baş ördek olsam
Su içmem gölünüzden
Kara poşuna kurban aman
Çatık kaşına kurban
Yalınız sana değil
Arkadaşına kurban

Başımda Altın Tacım (переклад)

У мене на голові золота корона
Мені і спрага, і боляче
дай мені мій прибуток
Решта моя мама моя сестра
Я йду геть, усміхаюся з твоєї руки
з твоєї мови гуртулам
Якби я був зеленоголовою качкою
Я не п'ю воду з твого озера
Не будьте жертвою свого чорного песика
Жертва хмурого погляду
Один, а не ти
Жертва своєму другові