Переклад тексту пісні Спасти планету - МС Сенечка

Спасти планету (оригінал)

Окей
А, а, а, а, а, а,
Е, е, е, е
Если слышишь мое имя — думаешь, я копия
Если слышишь бит, то ищешь откуда все ноты взял
Вдохновляюсь не тобой и, тем более, не хайпом
Высекаю новый звук из камня старого рурэпа я
Я рассветы не встречаю никогда
Яро, яро я топлю за обновления в битах
Русский рэп пора спасти и это знает каждый пёс
Ну-ка за руку хватайся — покажу, что я принёс
Это бит, новый бит, дикий бит — сделай на мой трек ремикс
Станешь крут, смотри рассудка не лишись
Если ввысь, то со мной — если нет, то оставайся
Ты не нужен наверху, мой автотюновый герой
Залетай ко мне на бит
Ты поможешь мне спасти хип-хоп планету
Залетай ко мне на бит
Ты поможешь мне спасти хип-хоп планету
Е, е, е, а
Если слышишь моё имя — думаешь, я копия
Если слышишь бит, то ищешь откуда все ноты взял
Вдохновляюсь не тобой и, тем более, не хайпом
Высекаю новый звук из камня старого рурэпа я
В нашем рэпе сейчас каменный век:
Камень о камень ударил, но искры нет
Ни хворост автотюна не спасет, ни этот натянутый свэг
Раз искры нет — я помогу: скорей обращайтесь ко мне
Бау уау уау, я себе уже помог
Ваш бит палка о палку, а мой — спичек коробок
За восемнадцать лет не научился ничему
Я так себе шутник, но ты послушай что могу
Если слышишь моё имя — думаешь, я копия
Если слышишь бит.
то ищешь откуда все ноты взял
Вдохновляюсь не тобой и тем более не хайпом
Высекаю новый звук из камня старого рурэпа я
Если слышишь моё имя — думаешь, я копия
Если слышишь бит, то ищешь откуда все ноты взял
Вдохновляюсь не тобой и тем более не хайпом
Высекаю новый звук из камня старого рурэпа я!

(переклад)

Окей
А, а, а, а, а, а,
Е, е, е, е
Якщо чуєш моє ім'я - думаєш, я копія
Якщо чуєш біт, то шукаєш звідки всі ноти взяв
Надихаюсь не тобою і, тим більше, не хайпом
Висікаю новий звук із каменю старого рурепа я
Я світанку не зустрічаю ніколи
Яро, яро я палю за оновлення в бітах
Російський реп настав час врятувати і це знає кожен пес
Ану за руку хапайся — покажу, що я приніс
Це біт, новий біт, дикий біт — зроби на мій трек ремікс
Станеш круто, дивись розуму не втратиш
Якщо вгору, то зі мною — якщо ні, то залишайся
Ти не потрібний нагорі, мій автотюновий герой
Залітай до мене на біт
Ти допоможеш мені врятувати хіп-хоп планету
Залітай до мене на біт
Ти допоможеш мені врятувати хіп-хоп планету
Е, е, е, а
Якщо чуєш моє ім'я - думаєш, я копія
Якщо чуєш біт, то шукаєш звідки всі ноти взяв
Надихаюсь не тобою і, тим більше, не хайпом
Висікаю новий звук із каменю старого рурепа я
У нашому репі зараз кам'яний вік:
Камінь про камінь вдарив, але іскри немає
Ні хворість автотюна не врятує, ні цей натягнутий буряків
Раз іскри немає — я допоможу: швидше звертайтеся до мене
Бау уау уау, я собі вже допоміг
Ваш біт палиця про палку, а мій — сірників коробок
За вісімнадцять років не навчився нічому
Я так собі жартівник, але ти послухай що можу
Якщо чуєш моє ім'я - думаєш, я копія
Якщо чуєш біт.
то шукаєш звідки всі ноти взяв
Надихаюсь не тобою і тим більше не хайпом
Висікаю новий звук із каменю старого рурепа я
Якщо чуєш моє ім'я - думаєш, я копія
Якщо чуєш біт, то шукаєш звідки всі ноти взяв
Надихаюсь не тобою і тим більше не хайпом
Висікаю новий звук із каменю старого рурепа я!