Переклад тексту пісні С новым годом, крошка! - МС Сенечка

С новым годом, крошка! (оригінал)

Рождественских снежинок нет.
Такая вот погода здесь.
И кто-то жадно берет за ворот.
Куда идти?
- Хоть в лисьи норы лезть.
С новым годом, крошка!
С новым годом!
Хэй-е-е-е-ей
Подожди немножко
Будет веселей.
С новым годом, крошка!
С новым годом!
Хэй-е-е-е-ей
Подожди немножко
Будет веселей.
На улице все снега нет
И силы жить никак не найти
Лишь подожди ещё немного
Судьба все может изменить,
Она не дед Мороз
Но сюрпризы может делать тоже
И если ты все чуда ждёшь
Она под ёлку что-то положит
Рождественских снежинок нет,
Снегурку замели.
И кто-то жадно берет за ворот.
Замерзли Жигули.
С новым годом, крошка!
С новым годом!
Хэй-е-е-е-ей
Подожди немножко
Будет веселей.
С новым годом, крошка!
С новым годом!
Хэй-е-е-е-ей
Подожди немножко
Будет веселей.

С новым годом, крошка! (переклад)

Різдвяних сніжинок немає.
Така погода тут.
І хтось жадібно бере за комір.
Куди йти?
- Хоч у лисячі нори лізти.
З новим роком, крихітко!
З новим роком!
Хей-е-е-ей
Зачекай трохи
Буде веселіше.
З новим роком, крихітко!
З новим роком!
Хей-е-е-ей
Зачекай трохи
Буде веселіше.
На вулиці усі снігу немає
І сили жити ніяк не знайти
Лише почекай ще трохи
Доля все може змінити,
Вона не дід Мороз
Але сюрпризи може робити теж
І якщо ти все дива чекаєш
Вона під ялинку щось покладе
Різдвяних сніжинок немає,
Снігуроньку заміли.
І хтось жадібно бере за комір.
Стали Жигулі.
З новим роком, крихітко!
З новим роком!
Хей-е-е-ей
Зачекай трохи
Буде веселіше.
З новим роком, крихітко!
З новим роком!
Хей-е-е-ей
Зачекай трохи
Буде веселіше.