Переклад тексту пісні Hey Hey Guy - Ms Project, Ken Laszlo

Hey Hey Guy - Ms Project, Ken Laszlo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hey Hey Guy , виконавця -Ms Project
Пісня з альбому: The 80s Hidden Long Versions, Vol. 1
У жанрі:Хаус
Дата випуску:14.05.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Modern Romantics

Виберіть якою мовою перекладати:

Hey Hey Guy (оригінал)Hey Hey Guy (переклад)
Ken: «Hallo» Кен: «Привіт»
French guy: «Hallo, ??» Француз: «Привіт, ??»
Ken: «Oh dear, you have phone» Кен: «Боже, у вас є телефон»
French guy: «Yeah, hey guy, tell me about your menicure» Француз: «Так, привіт, чувак, розкажи мені про свій менікюр»
Ken: «I love you and feel the groove» Кен: «Я люблю тебе і відчуваю гру»
French guy: «Tell me about it, is it the true» Француз: «Розкажи мені про це, чи це правда»
Ken: «It's true, yes, it’s true» Кен: «Це правда, так, це правда»
French guy: «Don't fool out, it’s dangerous» Француз: «Не обманюйся, це небезпечно»
Ken: «Don't worry, baby gold» Кен: «Не хвилюйся, дитя золото»
French guy: «Everything is same as all» Француз: «Все так само як усі»
Ken: «Everything is the same» Кен: «Все однаково»
French guy: «Oh, I love you» Француз: «О, я тебе люблю»
Ken: «Me too» Кен: «Я теж»
French guy: «I love you» Француз: «Я люблю тебе»
Let me see what you have done Дайте мені подивитися, що ви зробили
Let me know what happens here tonight Дайте мені знати, що тут відбувається сьогодні ввечері
Love for hire is dangerous Любов до найму небезпечна
Let me know what happens here tonight Дайте мені знати, що тут відбувається сьогодні ввечері
Hey hey guy (Shell I get you) Гей, привіт, хлопець (Я тебе зрозумів)
Hey hey guy (Oh yeah) Гей, привіт, хлопець (О так)
Hey hey guy (?? any longer) Гей, привіт, хлопець (?? ще)
Hey hey guy (Oh yeah) Гей, привіт, хлопець (О так)
Steps to heaven, three steps to me Кроки до неба, три кроки до мене
Let me know what you are doing tonight Дайте мені знати, що ви робите сьогодні ввечері
You love me, but sorry I don’t love you Ти любиш мене, але шкода, що я не люблю тебе
Let me know what you are doing tonight Дайте мені знати, що ви робите сьогодні ввечері
Fool for love and shine Дурень за любов і блиск
Shine into my life Сяйво в моєму житті
In your eyes my trouble У твоїх очах моя біда
I forget that’s right Я забув, що це правильно
Doo, doo, doo, doo, doo… Oh, oh, oh… Oh, oh, oh Ду, ду, ду, ду, ду... Ой, ой, ой... Ой, ой, ой
Doo, doo, doo, doo, doo… Oh, oh, oh… Oh, oh, oh Ду, ду, ду, ду, ду... Ой, ой, ой... Ой, ой, ой
Doo, doo, doo, doo, doo… Oh, oh, oh… Oh, oh, oh Ду, ду, ду, ду, ду... Ой, ой, ой... Ой, ой, ой
Doo, doo, doo, doo, doo… Oh, oh, oh… Oh, oh, oh Ду, ду, ду, ду, ду... Ой, ой, ой... Ой, ой, ой
Let me try your love Дай мені спробувати твою любов
Yes babe, I’m waiting, please don’t stop Так, дитинко, я чекаю, будь ласка, не зупиняйся
Hey guy all your love forever Гей, хлопець, вся твоя любов назавжди
Let me try your love Дай мені спробувати твою любов
Yes babe, I’m waiting, please don’t stop Так, дитинко, я чекаю, будь ласка, не зупиняйся
Hey guy all your love forever Гей, хлопець, вся твоя любов назавжди
Steps to heaven, three steps to me Кроки до неба, три кроки до мене
Let me know what you are doing tonight (doing tonight) Дайте мені знати, що ви робите сьогодні ввечері (робите сьогодні ввечері)
You love me, but sorry I don’t love you Ти любиш мене, але шкода, що я не люблю тебе
Let me know what you are doing tonight Дайте мені знати, що ви робите сьогодні ввечері
Fool for love and shine Дурень за любов і блиск
Shine into my life Сяйво в моєму житті
In your eyes my trouble (?? any longer) У твоїх очах моя біда (?? більше)
I forget that’s right Я забув, що це правильно
Doo, doo, doo, doo, doo… Oh, oh, oh Ду, ду, ду, ду, ду... Ой, ой, ой
Doo, doo, doo, doo, doo… Oh, oh, oh Ду, ду, ду, ду, ду... Ой, ой, ой
Doo, doo, doo, doo, doo… Oh, oh, oh Ду, ду, ду, ду, ду... Ой, ой, ой
Doo, doo, doo, doo, doo… Oh, oh, oh Ду, ду, ду, ду, ду... Ой, ой, ой
Let me try your love Дай мені спробувати твою любов
Yes babe, I’m waiting, please don’t stop Так, дитинко, я чекаю, будь ласка, не зупиняйся
Hey guy all your love forever Гей, хлопець, вся твоя любов назавжди
Let me try your love Дай мені спробувати твою любов
Yes babe, I’m waiting, please don’t stop Так, дитинко, я чекаю, будь ласка, не зупиняйся
Hey guy all your love forever Гей, хлопець, вся твоя любов назавжди
«Hallo, ??» «Привіт, ??»
«Yeah, hey guy, tell me about your menicure» «Так, хлопче, розкажи мені про свій менікюр»
«Tell me about it, is it the true» «Скажи мені про це, чи це правда»
«Don't fool out, it’s dangerous» «Не обманюйся, це небезпечно»
«Everything is same as all» «Все так само, як і всі»
«Oh, I love you» «О, я люблю тебе»
«I love you» "Я тебе люблю"
Let me try your love Дай мені спробувати твою любов
Yes babe, I’m waiting, please don’t stop Так, дитинко, я чекаю, будь ласка, не зупиняйся
Hey guy all your love forever Гей, хлопець, вся твоя любов назавжди
Let me try your love Дай мені спробувати твою любов
Yes babe, I’m waiting, please don’t stop Так, дитинко, я чекаю, будь ласка, не зупиняйся
Hey guy all your love forever Гей, хлопець, вся твоя любов назавжди
Let me try your love Дай мені спробувати твою любов
Yes babe, I’m waiting, please don’t stop Так, дитинко, я чекаю, будь ласка, не зупиняйся
Hey guy all your love forever Гей, хлопець, вся твоя любов назавжди
Let me try your love Дай мені спробувати твою любов
Yes babe, I’m waiting, please don’t stop Так, дитинко, я чекаю, будь ласка, не зупиняйся
Hey guy all your love forever Гей, хлопець, вся твоя любов назавжди
Guyхлопець
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: