Переклад тексту пісні Cruel - MS MR

Cruel - MS MR
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cruel , виконавця -MS MR
У жанрі:Инди
Дата випуску:23.07.2015
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Cruel (оригінал)Cruel (переклад)
Fresh starts from burnt ends Свіже починається з обгорілих кінчиків
My body can’t stand strong, to reminisce is to give in Моє тіло не витримує сильного, згадати — — здаватися
A hand in the present, a foot in the past Рука в сьогоденні, нога в минулому
A thirst to move forward, but your demons keep holding us back Спрага рухатися вперед, але ваші демони продовжують стримувати нас
Melt away, become estranged Розтанути, відчужуватись
Waiting on a sign, a reason to remain Очікування знак, причина залишитися
By your side, by your side З тобою, з тобою
And I know that I can’t hide behind words І я знаю, що не можу сховатися за словами
Are you just being cruel to be cruel? Ти просто жорстокий, щоб бути жорстоким?
Blue was the color I thought I knew Синій був кольором, який я вважав знаним
But every kiss hits like a bullet, it pierces through Але кожен поцілунок б’є, як куля, він пробиває нас
Sorrow like the lines on your palm, I stood by as it grew Печаль, як рядки на твоїй долоні, я стояв поруч, коли вона росла
Whispers in the attic Шепіт на горищі
A green glow spills and colors this place Зелене сяйво розливає й забарвлює це місце
One step closer to the edge, nowhere feels safe На крок ближче до краю, ніде не відчуваєте себе в безпеці
The mechanics of disdain will only fail you Механіка зневаги вас лише підведе
And I know that I can’t hide behind words І я знаю, що не можу сховатися за словами
Are you just being cruel to be cruel? Ти просто жорстокий, щоб бути жорстоким?
Blue was the color I thought I knew Синій був кольором, який я вважав знаним
But every kiss hits like a bullet, it pierces through Але кожен поцілунок б’є, як куля, він пробиває нас
Sorrow like the lines on your palm, I stood by as it grew Печаль, як рядки на твоїй долоні, я стояв поруч, коли вона росла
Crises of faith, I won’t hide in the folds Кризи віри, я не ховаюся в залонах
Scratch at the walls to get to the core Подряпайте стіни, щоб докопатися до суті
Comes as you were, as I want you to be Прийде таким, яким ти був, яким я хочу, щоб ти був
Fire to the fall to get to the core Вогонь до падіння, щоб дістатися до ядра
And I know that I can’t hide behind words І я знаю, що не можу сховатися за словами
Are you just being cruel to be cruel? Ти просто жорстокий, щоб бути жорстоким?
Blue was the color I thought I knew Синій був кольором, який я вважав знаним
But every kiss hits like a bullet, it pierces through Але кожен поцілунок б’є, як куля, він пробиває нас
Sorrow like the lines on your palm, I stood by as it grewПечаль, як рядки на твоїй долоні, я стояв поруч, коли вона росла
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2013
2016
2013