Переклад тексту пісні Ливни - Mr Lambo

Ливни - Mr Lambo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ливни, виконавця - Mr Lambo.
Дата випуску: 13.09.2020
Мова пісні: Російська мова

Ливни

(оригінал)
Йе-и, йе-и
Йе-и, йе-иа
Па-па-па-па-па
Я окружен тут горными минами
Время плывет скоротечными ливнями
Я за семью был с этого племени
Пора, веди себя
Я окружен тут горными минами
Время плывет скоротечными ливнями
Я за семью был с этого племени
Пора, веди себя, гримом отдали
Колыбелью успокаивали души мы
Я окружен тут горными минами
Время плывет скоротечными ливнями
Я за семью был с этого племени
Пора, веди себя, гримом отдали
За помыслы к себе
Я не искал сюрпризы
Где мой уют нашелся, там бывали лисы
Само собой, идет, но разные весы
Маятник, лови волну и держи
Мы опустели — суета
Все по ветру течения
Мы все глумимся, но не так
Мы в океане, и шторм — свояк
Идет вперед и верит:
"Я разогнанный в утерях"
Тут пол-ночи на измене
Мы познаем наши цели
Пока улицы гремели —
Либо деньги, либо берег
Либо родный, либо все
Что мне не нужно в полной мере
От разговоров нужен веер еле-еле
Впитали все, что можно
Пока души не сгорели
Давил и лил словами —
Моя совесть на прицеле
Мечтай, пока осталась
Эта муза, не болели
Я окружен тут горными минами
Время плывет скоротечными ливнями
Я за семью был с этого племени
Пора, веди себя, гримом отдали
Колыбелью успокаивали души мы
Я окружен тут горными минами
Время плывет скоротечными ливнями
Я за семью был с этого племени
Пора, веди себя, гримом отдали
Затерян в лабиринте
Потом начиналась гонка
Я с этим слился цветом
Параллельно на покой нам
Мой дом там
Родные утешали эти визги
Знакомым — незнакомые, зависли
А люди, по натуре были кислы
Хотели все отдать
На кой молчать, мы были чисты
Возьмем своей печали
Пока кости не загрызли
И временных утех
Не заберешь с собою мысли
Дай мне попутный ветерок
Околдованными мыслями
Я прохожу мосты, где
А, давай, пари заключим
Нечем — дышим
К каждым мелочам бежим
Жмем, висим
Дай мне попутный ветерок
Околдованными мыслями
Я прохожу мосты, где
А, давай, пари заключим
Нечем — дышим
К каждым мелочам бежим
Жмем, висим
(переклад)
Є-і, йє-і
Йє-і, йє-іа
Па-па-па-па-па
Я оточений тут гірськими мінами
Час пливе швидкоплинними зливами
Я за сім'ю був із цього племені
Час, веди себе
Я оточений тут гірськими мінами
Час пливе швидкоплинними зливами
Я за сім'ю був із цього племені
Час, веди себе, гримом віддали
Колискою заспокоювали душі ми
Я оточений тут гірськими мінами
Час пливе швидкоплинними зливами
Я за сім'ю був із цього племені
Час, веди себе, гримом віддали
За помисли до себе
Я не шукав сюрпризи
Де мій затишок знайшовся, там бували лисиці
Звісно ж, йде, але різні ваги
Маятник, лови хвилю і тримай
Ми спорожніли — метушня
Все за вітром течії
Ми всі знущаємось, але не так
Ми в океані, і шторм – свояк
Іде вперед і вірить:
"Я розігнаний в втратах"
Тут півночі на зраді
Ми пізнаємо наші цілі
Поки вулиці гриміли.
Або гроші, або берег
Або рідний, або все
Що мені не потрібно повною мірою
Від розмов потрібний віяло ледве-ледве
Увібрали все, що можна
Поки що душі не згоріли
Тиснув і лив словами
Моя совість на прицілі
Мрій, доки залишилася
Ця муза, не хворіли
Я оточений тут гірськими мінами
Час пливе швидкоплинними зливами
Я за сім'ю був із цього племені
Час, веди себе, гримом віддали
Колискою заспокоювали душі ми
Я оточений тут гірськими мінами
Час пливе швидкоплинними зливами
Я за сім'ю був із цього племені
Час, веди себе, гримом віддали
Загублений у лабіринті
Потім починалися перегони
Я з цим злився кольором
Паралельно на спокій нам
Мій дім там
Рідні втішали ці верески
Знайомим - незнайомі, зависли
А люди, за вдачею були кислі
Хотіли все віддати
На кого мовчати, ми були чисті
Візьмемо свою суму
Поки кістки не загризли
І тимчасових втіх
Не забереш із собою думки
Дай мені попутний вітерець
Зачарованими думками
Я проходжу мости, де
А, давай, закладаємо
Нічим – дихаємо
До кожної дрібниці біжимо
Тиснемо, висимо
Дай мені попутний вітерець
Зачарованими думками
Я проходжу мости, де
А, давай, закладаємо
Нічим – дихаємо
До кожної дрібниці біжимо
Тиснемо, висимо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Дай мне огня ft. Mr Lambo, Пабло 2020
Mango 2020
Jackpot 2019
Обилие 2020
Hollywood 2020
Slow Dance 2020
Only Vibe 2020
Флейта ft. Пабло 2021
Harlem ft. Пабло 2021
На балансе ft. Пабло 2021
Shuttle 2020
Мгла 2020
Комната 2019
Плед 2019
Детство ft. Mr Lambo 2020
Танго 2019
Равный бой 2019
Стих 2019
Купюры 2019
Не вникал 2019

Тексти пісень виконавця: Mr Lambo

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Love Is a Song 2021
Yolo 2022
Bientôt je me taille 2018
Marias vaggsång 2021
Ночь-Людмила ft. ДДТ 2023
Novecento Auf Wiedersehen 2010
Since I Fell For You 2022
Sono tre parole 2004
Dam Başına Ası Da Goymuş Galbırı 2014