Переклад тексту пісні Live Then We Live - Mr. Doctor, Mr. Doctor feat. Foe Loco, Babe Reg

Live Then We Live (оригінал)

Big up
From the begining of time
Mr. Doc and me be livin in tragedy, know
Bloodclots to all the adversaries from knew Jr. High
Me still round cuz that’s all me knew
Malo, come again
Why me bless this time stressed
To make the best of time
You ever smoked to rip your chest open
We stressed out
So me smoke til me open
Me live me life
Me live me life hopin
Odysea L-O-C-P
In locomotion Immaculacy
One day we’ll be toastin Crystil
But in the meanwhile I speak loud with the rapper Nefarious style
To let you know in the meanwhile I smoke fools before me pass out
And me promise to smoke with you in the next life
Chow
(Doc)
Yeah yeah!
do you believe in me
There’s only one way for you to find out
Trace it, and lace it, and review it
The past we’ll go through it
In 1991, 16 paccin a gun
We looped out and locced like gun smoke
Met the big homie Foe Loc
Who intoxicated me with «Ides»
And had me review all kind of violent shit in my life
Like why I got stripes
The homie Reg a lready got drugged by the lo
Got picced up by Monterio
But that’s another story so here we go
The homie Ceno came up from Altradino
Now we cliccin
Beyond that we all gang bangers
Steady dippin and all trippin
I didn’t even have a fuccin place to go
Stayed like that for a year
And hooked up with Blacc Market and now roll
In 92 X got blamed for some shit he ain’t do
In 93 Lynch got shot by a gangsta and that’s coo
We slippin
You think you seen hard shit that’s trif
In 96 some ho ass tried to locc me up fo life
Nigga I swear
I know… you've been… goin through it homie
Doc: Yeah I know you’ve been goin through it
I know… you've been… goin through it nigga
Doc: I know… you see we live and we live
I know… you've been… goin through it homie
Doc: Yeah we’ve been goin through it
I know… you've been… goin through it nigga
Doc: Yeah see first we live and we live
(Foe Loc)
Should have believed in me Foe Loc
The Loco god When I smoked yo spliff
91 swoopin up Mr. Doctor and uff I’m on on this
Liquid suicide and fools was trippin off the little loc
Til we started sweatin all these fools I wish I had it on video
Been doin this shit since way bacc??
ain't been there ya fools?
Didn’t start rollin the Warstain till about 92
Hard headed and I never let anyone be the closest homie
Cuz in high school I put it down even when five was runnin up on me
And my folks was thinkin my mentality is to-bacc
But I never had a big homie to teach me how to act
These streets is where I’m at
Had 40's across my bacc
Knives and killa straps drawn on me and all of that
93 sewed up the East and the po-po's regulate
T.A.S.K.
up in our houses no motivate on wait
Many thing happening lost a life my little Markie
Gone from his own hands wonder if death is creepin on me
And that’s on god
I know… you've been… goin through it homie
Doc: Yeah I know you’ve been goin through it
I know… you've been… goin through it nigga
Doc: I know you see we live and we live
I know… you've been… goin through it homie
Doc: Yeah we’ve been goin through it
I know… you've been… goin through it nigga
Doc: First we gon live… then we gonna live
(Foe Loc)
Seems like the desprite times
The cause for desprite measures
But if you pullin liccs for desprite times
Then you doin it for the better
But if you enjoyin it then your doin it for the pleasure
And if you’re doin it for desprite times
Then you’re doin it for ever
What ever man can justify anything that they do
Peel your cap bacc over a fucc you and a dirty shoe
But who’s man to question the mentality of a street soldier
All the livin our lives through the understand gettin over
Doc
(Doc)
Gettin over like homies who got addictions
And udilize the weakness to find yours
Like they doin liquor stores
It’s all good
Cuz if I didn’t have my motha fuccas I might have died
Or got caught for a hoo ride
That’s why I loves to roll with pride
See when I get mine
Understand my whole world will get blessed
My whole got tests
That’s why we all the best
With all the time I invest
Sweatin tears without the mess
I keep my niggas beatin in my chest
Much love homie
(Doc talking)
(Chorus in backround)
Yeah!
been goin through it
Mr. Doctor been goin through it
Foe Loco been goin through it
Odysea, Babe Reg, Tre Eight been goin through it
All of Rosemont, the Blocc
Sacramento been goin through it
Cedsing been goin through it
Triple Beam been goin through it
C-locs y’all been goin through it
Stan been goin through it
This is dedicated to Markie
Much love
He went through it

(переклад)

Великий вгору
З початку часів
Містер Док і я живемо в трагедії, знаєте
Згустки крові всім супротивникам із середньої школи
Я все ще круглий, тому що це все, що я знав
Мало, приходь ще
Чому я благословляю цього разу підкреслив
Щоб якнайкраще використати час
Ви коли-небудь курили, щоб розпороти собі груди
Ми підкреслили
Тож курю, поки не відкрию
Я живу своїм життям
Я живу, сподіваюся на життя
Одісея L-O-C-P
У бездоганному русі
Одного разу ми будемо підсмажувати Крістіл
Але тим часом я голосно розмовляю з репером Nefarious style
Щоб ви знали, тим часом я курю дурнів, перш ніж я втрачу свідомість
І я обіцяю курити з тобою в наступному житті
Чоу
(документ)
Так Так!
чи віриш ти в мене?
У вас є лише один спосіб дізнатися
Простежте його, зашнуруйте та перегляньте
Минуле, через яке ми пройдемо
У 1991 році 16 paccin кулемет
Ми вискочили та розійшлися, як дим від рушниці
Зустрів великого брата Фо Лока
Хто сп'янив мене «Ідами»
І змусив мене переглянути всі види жорстокого лайна в моєму житті
Наприклад, чому я отримав смужки
Хомі Рег а вже одурманив ло
Підібрав Монтеріо
Але це вже інша історія, тож ми розпочнемо
Домашній Ceno прийшов від Altradino
Тепер ми клацаємо
Крім того, ми всі бандити
Постійне занурення і все тріпання
У мене навіть не було куди піти
Пролежала так рік
І підключився до Blacc Market, а тепер крутиться
У 92 X звинувачували в чомусь, чого він не робив
У 93 Лінча застрелив гангстер, і це ку
Ми ковзаємо
Ви думаєте, що бачили важке лайно, це дрібниці
У 96-му якийсь мерзотник намагався замкнути мене до життя
Нігер, клянусь
Я знаю… ти… проходив через це друже
Док: Так, я знаю, що ви проходили через це
Я знаю… ти… проходив через це нігер
Доктор: Я знаю… бачиш, ми живемо і ми живемо
Я знаю… ти… проходив через це друже
Док: Так, ми це проходили
Я знаю… ти… проходив через це нігер
Доктор: Так, дивіться спочатку, ми живемо і ми живемо
(Foe Loc)
Треба було повірити в мене Foe Loc
The Loco god When I smoked yo spliff
91 наскочити, містере Доктор, і уфф, я на цьому
Рідкий самогубець і дурні спотикалися з маленького місця
Поки ми не почали потіти всім цим дурням, я б хотів, щоб у мене було це на відео
Ви робили це лайно ще з тих пір??
не були там, дурні?
Не почав кататися на Warstain приблизно до 92 року
Жорсткий, і я ніколи не дозволяю нікому бути найближчим приятелем
Тому що в старшій школі я відклав його, навіть коли п’ятірка набігала на мене
І мої родичі вважали, що мій менталітет заперечний
Але в мене ніколи не було великого приятеля, який би навчив мене поводитися
Я зараз на цих вулицях
У мене на спині було 40 років
На мені намальовані ножі та ремені килла, і все таке
93 зашили Схід і регулюють по-по
T.A.S.K.
в наших будинках немає мотивації чекати
Багато речей, що відбуваються, втратили життя, мій маленький Маркі
Пішов від його власних рук, думаю, чи смерть повзає до мене
І це на бога
Я знаю… ти… проходив через це друже
Док: Так, я знаю, що ви проходили через це
Я знаю… ти… проходив через це нігер
Доктор: Я знаю, ви бачите, що ми живемо і ми живемо
Я знаю… ти… проходив через це друже
Док: Так, ми це проходили
Я знаю… ти… проходив через це нігер
Док: Спочатку ми будемо жити… потім ми будемо жити
(Foe Loc)
Здається, часи безнадійності
Привід для безнадійних заходів
Але якщо ви тягнете лайк для скрутного часу
Тоді ви робите це на краще
Але якщо вам це подобається, тоді ви робите це заради задоволення
І якщо ви робите це у скрутний час
Тоді ви робите це назавжди
Будь-яка людина може виправдати все, що вони роблять
Здерти кепку через фук ти та брудний черевик
Але хто такий, щоб сумніватися в ментальності вуличного солдата
Усе, що ми живемо через розуміння, переживаємо
Док
(документ)
Переходьте, як приятелі, у яких є залежність
І використовуйте слабкість, щоб знайти свою
Як у магазинах алкогольних напоїв
Це все добре
Тому що, якби у мене не було моти моти, я міг би померти
Або попався на поїздці
Ось чому я люблю котитися з гордістю
Побачите, коли я отримаю свій
Зрозумійте, що весь мій світ буде благословенним
У мене всі тести
Ось чому ми всього найкращого
З усім часом, який я інвестую
Потовиділення сліз без безладу
Я тримаю моїх ніггерів у грудях
Дуже люблю, брате
(розмовляє доктор)
(Приспів фоном)
так!
проходив через це
Містер доктор проходив через це
Ворог Локо пройшов через це
Odysea, Babe Reg, Tre Eight пройшли через це
Весь Розмонт, блок
Сакраменто проходив через це
Це відбувається через це
Потрійний промінь проходив через нього
C-locs, ви всі через це проходили
Стен проходив через це
Це присвячується Маркі
Багато любові
Він пройшов через це