Переклад тексту пісні Разговор с отцом - Mr. BANKS

Разговор с отцом (оригінал)

Пап я помню ты мне говорил что я лучший
Пап ну посмотри где оказался я не тот случай
Мне похуй то что до сих пор надо мной только тучи
Мне лишь жаль что я подвел тебя и мать просто послушай
Ты верил мне и говорил это твой выбор сын мой
Ты мне твердил ошибка может стоит жизни думай
Я кивая головой в ответ я уже взрослый грубо
Сколько можно повторять захлопнув дверь все это скука
Я помню день когда учебу бросил я все помню
Тогда я думал что все правильно вам было больно
Я все могу я всемогущий кричал самодовольно
Идиот посмотри что ты на делал совесть
С ней разговоры каждый день веду грызу по локоть
Просто хочу сказать простите если сможете
За все за эту песню и за те моменты что испортил
Теперь держитесь ведь в припеве будет больше боли
Наступит день и я взгляну себе в глаза
Я у себя спрошу «тем ли кем хотел я стал»
И если вовсе нет мне не перестать мечтать
Я буду помнить эту музыку в этом весь я Ты спросишь Пап зачем тогда
Покинул я ведь музыка
Вся жизнь моя, но вы семья
Я сделал выбор что важнее важнее для меня
Опять опять ты черт возьми все бросаешь
Ты перестал бороться что с тобой Пап не знаю
Может мне нужно время чтоб во всем этом разобраться
Мне постоянно хочется кричать, я погружаюсь
В себя чем дальше тем глубже я зарываюсь
Последний год рэп музыка меня просто убивает
Мне нужна помощь я прошу тебя не дай упасть мне
Дай совет Ну что Ну что что мне делать дальше
Прежний я взглянув на это плюнул мне б в лицо
Тот парень точно знал чего он хочет в жизни кто он,
Но глаза уже другие этот мир кажется мне незнакомым
Кто я кто вы все и почему мне так одиноко
Время пришло пора уйти и разобраться в мыслях
Может на время может навсегда конец играм
Спасибо тем кто верил был мной за все простите
Я ухожу точка Mr.
BANKS ВЫБЫЛ
Наступит день и я взгляну себе в глаза
Я у себя спрошу «тем ли кем хотел я стал»
И если вовсе нет мне не перестать мечтать
Я буду помнить эту музыку в этом весь я Ты спросишь Пап зачем тогда
Покинул я ведь музыка
Вся жизнь моя, но вы семья
Я сделал выбор что важнее важнее для меня

(переклад)

Тат я пам'ятаю ти мені казав що я кращий
Татусь ну подивись де виявився я не той випадок
Мені похуй те що досі наді мною тільки хмари
Мені лише шкода що я підвів тебе і матір просто послухай
Ти вірив мені і говорив це твій вибір син мій
Ти мені твердив помилка може вартий життя думай
Я кивая головою у відповідь я вже дорослий грубо
Скільки можна повторювати зачинивши двері все це нудьга
Я пам'ятаю день коли навчання кинув я все пам'ятаю
Тоді я думав, що все правильно вам було боляче
Я все можу я всемогутній кричав самовдоволено
Ідіот подивися що ти на робив совість
З неї розмови щодня веду гризу по лікоть
Просто хочу сказати вибачте якщо зможете
За все за цю пісню і за ті моменти що зіпсував
Тепер тримайтеся ж у приспіві буде більше болю
Настане день і я погляну собі в очі
Я у себе запитаю «тим ким хотів я стал»
І якщо зовсім немає мені не перестати мріяти
Я буду пам'ятати цю музику в цьому весь я Ти запитаєш Пап навіщо тоді
Залишив я адже музика
Все життя моє, але ви сім'я
Я зробив вибір що важливіше для мене
Знову знову ти чорт візьми все кидаєш
Ти перестав боротися що з тобою Пап не знаю
Може мені потрібен час щоб у всьому цьому розібратися
Мені постійно хочеться кричати, я занурююсь
У себе чим далі тим глибше я зариваюся
Останній рік реп музика мене просто вбиває
Мені потрібна допомога я прошу тебе не дай впасти мені
Дай пораду Ну що Ну що мені робити далі
Колишній я поглянув на це плюнув мені б у обличчя
Той хлопець точно знав чого він хоче в житті хто він,
Але очі вже інші цей світ здається мені незнайомим
Хто я хто ви все і чому мені так самотньо
Час настав час піти і розібратися в думках
Може на час може назавжди кінець ігор
Дякую тим хто вірив був мною за все вибачте
Я йду точка Mr.
BANKS ВИБУВ
Настане день і я погляну собі в очі
Я у себе запитаю «тим ким хотів я стал»
І якщо зовсім немає мені не перестати мріяти
Я буду пам'ятати цю музику в цьому весь я Ти запитаєш Пап навіщо тоді
Залишив я адже музика
Все життя моє, але ви сім'я
Я зробив вибір що важливіше для мене