Переклад тексту пісні The Homies Wanna Know - Mozzy

The Homies Wanna Know (оригінал)

Painkillers hardly help, but I’ma still pop
No regards for the children, that nigga still shot
I’m feared in physical form, that’s why I feel Pac
How we let 'em kill Nipsey, though?
I’m still shocked
That nigga showed me so much love I couldn’t hold the tears
Inspired by the marathon he ran all these years
Granny left a voicemail I’ll never delete
She say she proud, least I know she forever at peace
Lookin' out for Zoe kids, whatever they need
I treat 'em like my own kids since brody deceased
Double-digit the yeek, free lil' pimpin' Talik
If you ever circle a face, you’re a witness to me
Cold fifty gets you sizzled, this a game of keeps
She let her youngin slip away and then she blame the streets
Lured in by the chicken that the game offered
The judge talkin' twenty plus when she made offers (Yeah)
Ayy, what you risk, lil' nigga?
(What you risk, lil' nigga?)
Who you body, who you strip, lil' nigga?
Talk to me, though (Talk to me, though)
What type of prison time you did, lil' nigga?
(Uh-huh)
Where you from?
Who jumped you in, lil' nigga?
The homies wanna know (The homies wanna know), yeah
Ayy, what you risk, lil' nigga?
Who you body, who you strip, lil' nigga?
Talk to me, though (Talk to me, though)
What type of prison time you did, lil' nigga?
(Uh-huh)
Where you from?
Who jumped you in, lil' nigga?
The homies wanna know (The homies wanna know)
Dear ma, I shoulda listened, I was trippin'
I never thought that a killa convert to witness
I never thought that this money’ll burn bridges
I never thought that my niggas would turn distants
Self-made when you did it with no assistance
Granny used to tell me, «You got it, baby, you gifted»
Watch pops rock up a birdie inside the kitchen
Watch unc' bust down a birdie on dinner dishes
'Member when I told you I love you, I really meant it
Fuckin' with the suckas and usin' my love against me
Sacrifice my life and my freedom when it was risky
Your loyalty is questionable, I don’t know if you with me
I don’t know if you got me like I got you
Like you don’t recall what happened after what’s-his-name popped you
Ain’t tryna do that time 'cause he innocent, but he got to
Aggressive panhandlin' textin' and I’ma block you
I swear, I only question you, gangsta, because it not you (Yeah)
Ayy, what you risk, lil' nigga?
(What you risk, lil' nigga?)
Who you body, who you strip, lil' nigga?
Talk to me, though (Talk to me, though)
What type of prison time you did, lil' nigga?
(Uh-huh)
Where you from?
Who jumped you in, lil' nigga?
The homies wanna know (The homies wanna know), yeah
Ayy, what you risk, lil' nigga?
Who you body, who you strip, lil' nigga?
Talk to me, though (Talk to me, though)
What type of prison time you did, lil' nigga?
(Uh-huh)
Where you from?
Who jumped you in, lil' nigga?
The homies wanna know

(переклад)

Знеболюючі майже не допомагають, але я все одно поп
Ніякої поваги до дітей, цей ніґґер все одно стріляв
Мене лякають у фізичній формі, тому я відчуваю себе Паком
Але як ми дозволимо їм убити Ніпсі?
Я досі в шоці
Цей ніґґґер показав мені стільку любов, що я не міг стримати сліз
Натхненний марафоном, який він бігав усі ці роки
Бабуся залишила голосове повідомлення, яке я ніколи не видалю
Вона каже, що пишається, принаймні я знаю, що вона вічно спокойна
Шукаю дітей Зої, все, що їм потрібно
Я ставлюся до них як до своїх дітей після смерті Броуді
Двозначне число років, безкоштовний маленький сутенер Талік
Якщо ви колись обведете обличчя, ви станете моїм свідком
Cold fifty змусить вас запектися, це гра підтримки
Вона дозволила своєму молодому вислизнути, а потім звинуватила вулиці
Заманили куркою, яку запропонувала гра
Суддя говорить про двадцять плюс, коли вона робила пропозиції (Так)
Ай, чим ти ризикуєш, ніггер?
(Чим ти ризикуєш, маленький ніггер?)
Хто ти тіло, кого ти роздягаєш, маленький ніггер?
Але поговори зі мною (однак поговори зі мною)
Який тип в’язниці ти провів, маленький ніггер?
(Угу)
Звідки ти?
Хто тебе кинув, ніггер?
The homies wanna know (The homies wanna know), yeah
Ай, чим ти ризикуєш, ніггер?
Хто ти тіло, кого ти роздягаєш, маленький ніггер?
Але поговори зі мною (однак поговори зі мною)
Який тип в’язниці ти провів, маленький ніггер?
(Угу)
Звідки ти?
Хто тебе кинув, ніггер?
Друзі хочуть знати (Короші хочуть знати)
Люба мамо, я му послухати, я спотикався
Я ніколи не думав, що вбивця перетвориться на свідка
Я ніколи не думав, що ці гроші спалять мости
Я ніколи не думав, що мої негри віддаляться
Саморобний, коли ви робите це без допомоги
Бабуся говорила мені: «Ти отримав це, дитино, ти обдарований»
Подивіться, як вибухає пташка на кухні
Подивіться, як унк розбиває пташку на обідні страви
"Коли я сказав тобі, що кохаю тебе, я справді це мав на увазі
Трахаю з дурами і використовую свою любов проти мене
Пожертвувати своїм життям і свободою, коли це було ризиковано
Ваша лояльність викликає сумніви, я не знаю, чи ви зі мною
Я не знаю, чи ви мене зрозуміли так, як я зрозумів вас
Ніби ти не пам’ятаєш, що сталося після того, як тебе з’явилося його ім’я
Не намагався це зробити, тому що він невинний, але він мусить це зробити
Агресивне переписування, і я заблокую вас
Клянусь, я лише запитую тебе, гангста, тому що це не ти (Так)
Ай, чим ти ризикуєш, ніггер?
(Чим ти ризикуєш, маленький ніггер?)
Хто ти тіло, кого ти роздягаєш, маленький ніггер?
Але поговори зі мною (однак поговори зі мною)
Який тип в’язниці ти провів, маленький ніггер?
(Угу)
Звідки ти?
Хто тебе кинув, ніггер?
The homies wanna know (The homies wanna know), yeah
Ай, чим ти ризикуєш, ніггер?
Хто ти тіло, кого ти роздягаєш, маленький ніггер?
Але поговори зі мною (однак поговори зі мною)
Який тип в’язниці ти провів, маленький ніггер?
(Угу)
Звідки ти?
Хто тебе кинув, ніггер?
Домашні хочуть знати