Переклад тексту пісні Change On Me - Mostack

Change On Me (оригінал)

Hey yo, broski
Yo, broski
Do me a favor, feed the man dere some slugs and snail’s like a Frenchman
I don’t give a fuck if he’s hench, man
It’s G-Foundation, the real Rehng Tehng gang
I’ll bag for them, I’ll never turn my back on them
Ha!
(Rxwntree)
Oh ma-ma-ni, na-na-na
Yo this ain’t a diss track
Don’t let these niggas distract
It’s a message, nothin' personal, it’s not business at the same time
You see my friend turn opp, still cleaned him like a mop
If I get a booking I still pull up to your block
Big Stakka, I ain’t lookin' for you, not a lacker
I hopped off the car then I hopped on the bike
I couldn’t find the opps and I circled twice
I told you do your research, and you didn’t revise
You see me on the 'Gram and they think I’m nice
I’m traumatised, I got a lotta pain on me
You tried to sell dreams, I ain’t got change on me
Why my friends have to change on me, uh?
No more crying, it stays on me
Kindness gets taken for weakness
And that’s why my feelings are secrets (It hurts inside)
Deep down I hate that you’re leavin'
But you will never know, I ain’t speakin' (Got too much pride)
I know I got some feelings but I just wanna hide them
I listen to my friends, I’m gon' end up just like them
Hopped off the plane, now I’m chillin' near the sunset
When I’m out I got a whole different mindset (Bah)
Still have to talk with the violence, uh
Broski hit 'em with the silencer (Ooh)
We tryna talk the truth but they silenced us
We gon' let it rise and apply pressure
I’ve got a voice and I’ve gots to use it
Just came a from beef where there’s knife and shootin'
Busy schedule but I can fit you in
Yo, baby, how you doin'?
I hopped off the car then I hopped on the bike
I couldn’t find the opps and I circled twice
I told you do your research, and you didn’t revise
You see me on the 'Gram and they think I’m nice
I’m traumatised, I got a lotta pain on me
You tried to sell dreams, I ain’t got change on me
Why my friends have to change on me, uh?
No more crying, it stays on me
I kiss her forehead before I’m headin' out (Mwah)
You’ll never know if I make it back (Pray for me)
Now who’s your boyfriend when I ain’t around?
(Who's your boyfriend?)
'Cause someone else could be tappin' that
I can’t really show my love for you
Because these ladies they’re not no you
Yeah, if you’re the bae now, you’ll be the bae forever
Paige, I really like you, I hope we last forever
It’s about me now, fuck the man before
A nigga tried touch bro then I swang my sword
Then he told me, «Bless», why you thank me for?
I hope you do the same for me, fuck the gangsta talk
These niggas indirect and I act like I don’t care (Pussy)
I can’t wait to catch him, I really have no fear (Loadin')
Poppin' everything if you pop out of nowhere
You’re havin' a laugh, no dreams gettin' sold here (Pussy)
I hopped off the car then I hopped on the bike
I couldn’t find the opps and I circled twice
I told you do your research, and you didn’t revise
You see me on the 'Gram and they think I’m nice
I’m traumatised, I got a lotta pain on me
You tried to sell dreams, I ain’t got change on me
Why my friends have to change on me, uh?
No more crying, it stays on me
You see me in nice clothes but that’s doesn’t define me
You know designer didn’t design me
I like my girl stoosh, stuck up and grimey
Baby gyal, be rude, don’t let 'em down politely
I ain’t rid out for years, I’ve been here just dancin'
Let me ride out, bro, please, I’m askin' (Beggin' please)
The way he jump out it was ruthless
The man don’t even know who booted
Booted, ah
Yeah
(Rxwntree)
Free DK, free DK, free DK, free DK
Your lot just gonna piss me off ain’t you?
Watch what I do now
Hahahaha, hahaha

(переклад)

Гей, броскі
Йо, броскі
Зробіть мені послугу, нагодуйте чоловіка дере кількома слимаками та равликами, як француза
Мені наплювати, якщо він хенч, чувак
Це G-Foundation, справжня банда Rehng Tehng
Я піду за них, я ніколи не відвернусь від них
Ха!
(Rxwntree)
Ой ма-ма-ні, на-на-на
Йо, це не дисс-трек
Не дозволяйте цим нігерам відволікати увагу
Це повідомлення, нічого особистого, водночас це не бізнес
Ви бачите, як мій друг повертається, все одно чистить його, як швабру
Якщо я отримую бронювання, я все одно підійду до вашого блоку
Велика Стакка, я не тебе шукаю, а не брак
Я зіскочив з машини, а потім сів на велосипед
Я не зміг знайти параметри, тому двічі обвів
Я сказав тобі провести дослідження, і ти не переглядав
Ви бачите мене в «Gram», і вони думають, що я добрий
Я травмований, я відчуваю сильний біль
Ви намагалися продати мрії, я не маю здачі на мене
Чому мої друзі повинні змінюватися на мені, еге?
Немає більше плакати, це залишається на мні
Доброту сприймають за слабкість
І тому мої почуття – таємниця (Боляче всередині)
У глибині душі я ненавиджу, що ти йдеш
Але ти ніколи не дізнаєшся, я не говорю (Занадто багато гордості)
Я знаю, що маю деякі почуття, але я просто хочу їх приховати
Я слухаю своїх друзів, я закінчу так само, як вони
Вискочив з літака, тепер я відпочиваю біля заходу сонця
Коли я виходжу, я маю зовсім інше мислення (Бах)
Все ще потрібно поговорити з насильством, е-е
Броскі вдарив їх глушником (Ой)
Ми намагаємося говорити правду, але вони змусили нас замовкнути
Ми дамо йому піднятися й тиснемо
У мене є голос, і я повинен ним користуватися
Щойно прийшов із яловичини, де є ніж і стрілянина
Напружений графік, але я можу вас підлаштувати
Ей, крихітко, як справи?
Я зіскочив з машини, а потім сів на велосипед
Я не зміг знайти параметри, тому двічі обвів
Я сказав тобі провести дослідження, і ти не переглядав
Ви бачите мене в «Gram», і вони думають, що я добрий
Я травмований, я відчуваю сильний біль
Ви намагалися продати мрії, я не маю здачі на мене
Чому мої друзі повинні змінюватися на мені, еге?
Немає більше плакати, це залишається на мні
Я цілую її в чоло, перш ніж вирушати (Мва)
Ти ніколи не дізнаєшся, чи я встигну повернутися (Молися за мене)
Хто твій хлопець, коли мене немає поруч?
(Хто твій хлопець?)
Тому що хтось інший може торкнутися цього
Я не можу показати свою любов до вас
Тому що ці жінки – це не ви
Так, якщо ти дитинко зараз, ти будеш дитиною назавжди
Пейдж, ти мені дуже подобаєшся, я сподіваюся, що ми триватимемо вічно
Це про мене тепер, ебать чоловіка раніше
Ніггер спробував торкнутися брата, тоді я замахнувся мечем
Потім він сказав мені: «Благослови», за що ти дякуєш мені?
Я сподіваюся, ти зробиш те саме для мене, до біса гангстерські розмови
Ці негри непрямі, і я поводжуся так, ніби мені все одно (Пусі)
Я не можу дочекатися, щоб спіймати його, я справді не боюся (Loadin')
Вискочити з нізвідки
Ти смієшся, тут не продаються мрії (Пусі)
Я зіскочив з машини, а потім сів на велосипед
Я не зміг знайти параметри, тому двічі обвів
Я сказав тобі провести дослідження, і ти не переглядав
Ви бачите мене в «Gram», і вони думають, що я добрий
Я травмований, я відчуваю сильний біль
Ви намагалися продати мрії, я не маю здачі на мене
Чому мої друзі повинні змінюватися на мені, еге?
Немає більше плакати, це залишається на мні
Ви бачите мене в гарному одязі, але це не визначає мене
Ви знаєте, дизайнер не створив мене
Мені подобається моя дівчина, що стоїть, нахабна і брудна
Дівчинко, будь грубим, не підводь їх ввічливо
Я не виходив роками, я був тут просто танцював
Дозволь мені виїхати, брате, будь ласка, я прошу (Благаю, будь ласка)
Те, як він вистрибнув було безжальним
Чоловік навіть не знає, хто його завантажив
Завантажений, ах
так
(Rxwntree)
Безкоштовно DK, безкоштовно DK, безкоштовно DK, безкоштовно DK
Ви мене просто розлютите, чи не так?
Подивіться, що я зараз роблю
Ха-ха-ха, ха-ха-ха