Переклад тексту пісні Forever - Mosimann, David Taylor

Forever (оригінал)

I say «Hello, are you fine?
Does everybody want your love?
Now it’s mine
Hello, I need all your love tonight
And I just hope it’s forever, ever
In all my dreams we’re together, gether
Oh, I’ll make your life better, better
And I just hope it’s forever, ever
Hope I make you life better, better
And I just hope it’s forever, ever
Hope I make you life better, better
And I just hope it’s forever, ever
Hope I make you life alright
And I just hope it’s full, alright
Hope I make you life alright
And I just hope it’s full, alright
I say «Hello, are you fine?»
Don’t worry about me
Cause I’ll be alright
Hello, hope you never say goodbye
And I just hope it’s forever, ever
In all my dreams we’re together, gether
Oh, I’ll make your life better, better
And I just hope it’s forever, ever
Hope I make you life better, better
And I just hope it’s forever, ever
Hope I make you life better, better
And I just hope it’s forever, ever
Hope I make you life alright
And I just hope it’s full, alright
Hope I make you life alright
And I just hope it’s full, alright
Light, when we make a fire
We will change our lives, we will trade our minds
Hope I make you life better, better
And I just hope it’s forever, ever
Hope I make you life better, better
And I just hope it’s forever, ever
Hope I make you life alright
Hope I make you life alright
And I just hope it’s full, alright
Hope I make you life alright
And I just hope it’s full, alright

Forever (переклад)

Я кажу: «Привіт, у вас все добре?
Всі хочуть твоєї любові?
Тепер це моє
Привіт, сьогодні ввечері мені потрібна вся твоя любов
І я просто сподіваюся, що це назавжди, завжди
У всіх моїх мріях ми разом, разом
О, я зроблю твоє життя кращим, кращим
І я просто сподіваюся, що це назавжди, завжди
Сподіваюся, я зроблю ваше життя кращим, кращим
І я просто сподіваюся, що це назавжди, завжди
Сподіваюся, я зроблю ваше життя кращим, кращим
І я просто сподіваюся, що це назавжди, завжди
Сподіваюся, я зроблю твоє життя добре
І я просто сподіваюся, що він повний, добре
Сподіваюся, я зроблю твоє життя добре
І я просто сподіваюся, що він повний, добре
Я кажу: «Привіт, у вас все добре?»
Не хвилюйся за мене
Бо зі мною все буде добре
Привіт, сподіваюся, ви ніколи не попрощаєтеся
І я просто сподіваюся, що це назавжди, завжди
У всіх моїх мріях ми разом, разом
О, я зроблю твоє життя кращим, кращим
І я просто сподіваюся, що це назавжди, завжди
Сподіваюся, я зроблю ваше життя кращим, кращим
І я просто сподіваюся, що це назавжди, завжди
Сподіваюся, я зроблю ваше життя кращим, кращим
І я просто сподіваюся, що це назавжди, завжди
Сподіваюся, я зроблю твоє життя добре
І я просто сподіваюся, що він повний, добре
Сподіваюся, я зроблю твоє життя добре
І я просто сподіваюся, що він повний, добре
Світло, коли ми розводимо вогонь
Ми змінимо наше життя, ми поміняємося своїми думками
Сподіваюся, я зроблю ваше життя кращим, кращим
І я просто сподіваюся, що це назавжди, завжди
Сподіваюся, я зроблю ваше життя кращим, кращим
І я просто сподіваюся, що це назавжди, завжди
Сподіваюся, я зроблю твоє життя добре
Сподіваюся, я зроблю твоє життя добре
І я просто сподіваюся, що він повний, добре
Сподіваюся, я зроблю твоє життя добре
І я просто сподіваюся, що він повний, добре