Переклад тексту пісні Guilty - Morrisson, Kelly Kiara

Guilty (оригінал)

None of this was planned
But it made me who I am, I’m guilty
Guilty by association
Guilty for my complications (For my complications)
Tryna do right by doin' wrong
I’m just a product of my environment
Yo, yo, I’m too deep in the streets stuff
Me and Steve cuttin' thru' trees in the weed
Yo, My jewels look like they go sleep in the freezer
They got women screamin' «who's he?»
like a machine gun
Tell a hater «speak up», if not, shut your mouth
Man spend a bag on West and they claim that they shuttin' down
Three words, bunch of clowns, my life’s like a movie
Yo, chase a lambo like a hooptie
No time for groupies, no time for fake friends
I’ve never been the greedy type, nah, I always break bread
Never been the shook type,
Trap to feed my family, you trap for the ratings
My bro’s on some apeshit, don’t look at them and screw your face
It’s best you unscrew that before you lose your face
My young’un asked me for the price on a Z of coke
I told him '1017' like Gucci Mane
Fuck the drills, my team’s full of mobsters
We shot drugs, we shot man, man, we’re on stuff
As yute man we used to play conkers
Times flew by, we started bussin' off our shotguns
Then we started catchin' cases, man got locked up
Some got life, some got shook, and went and got jobs
That’s what the block does, it makes you or breaks you
When you’re down and out the streets won’t save you
The streets ain’t, the streets ain’t loyal
They use and abuse you, then lay you in soil
I used to pray to God for new cars and a fresh chain
Now I pray to God he keeps my family and my friends safe
I seen nerds get killed for tryna get brave
Actin' bad like there ain’t no space for a spare grave
It hurts to see my people with a stressed face
Money buys happiness so man are tryna get paid (Paid)
Guilty by association
Guilty for my complications (For my complications)
Tryna do right by doin' wrong
I’m just a product of my environment
I got brothers six foot, they won’t breathe again
I got some brothers locked in jail that won’t be free again
You won’t believe my stress, I’m tryna feed my family and feed my friends
At the same time I’m tryna feed my ends
I need to rest like a sleep, got my head hurtin'
Two shots so this Henny got my chest burning
I know the feds lurkin' all over my team like flies and shit
They locked up Cherio for over ten birthdays
My mum is like «Son, get a nine to five»
I told her «That's for lazy people, I work nine to nine»
I work nonstop, I’m paid but I want more
I’ve done a lot of winning but I’ve lost more
My uncle Alan used to pop pills and drink beer
Then put on Elvis Presley songs and talk about religious things
His eyes were filled with pain and struggle
, that’s still my favourite uncle
Crackhead Ian used to stand there with his homeless sign
Beggin' 20p till he raise enough to phone a line
Crackhead Sue used to walk around in one crep
She OD’d and died on that park bench, madness
I just consigned my YG an ounce of coke
To me an ounce ain’t nothin' but to him that’s an ounce of hope
I spend more time with trees in the grow house than I do my kids in my own
house, crazy
Guilty by association (By association)
Guilty for my complications (For my complications)
Tryna do right by doin' wrong (Oooh)
I’m just a product of my environment
Guilty by association (By association)
Guilty for my complications (For my complications)
Tryna do right by doin' wrong
I’m just a product of my environment
It’s the hocus pocus Harry James
But it made me who I am, I’m guilty
Guilty

Guilty (переклад)

Нічого з цього не було заплановано
Але це зробило мене тим, ким я є, я винна
Винен за співтовариством
Винен у моїх ускладненнях (За моїх ускладненнях)
Намагайся робити правильно, роблячи неправильно
Я лише продукт мого оточення
Йо, йо, я занадто глибоко в вуличних речах
Ми зі Стівом рубаємо дерева серед бур’янів
Йо, мої коштовності виглядають так, ніби вони лягають спати в морозильну камеру
Змушують жінок кричати «хто він?»
як кулемет
Скажіть ненависнику «говоріть», якщо ні, закрийте рот
Чоловік витрачає сумку на Захід, і вони стверджують, що закриваються
Три слова, купа клоунів, моє життя, як кіно
Ей, ганяйся за ламбо, як за хупті
Немає часу на поклонниць, немає часу на фальшивих друзів
Я ніколи не був жадібним типом, ні, я завжди ламаю хліб
Ніколи не був приголомшеним,
Пастка, щоб годувати мою сім’ю, ти пастка для рейтингів
Мій брат на якійсь дурниці, не дивіться на них і не морочтеся
Найкраще відкрутити це, перш ніж втратити обличчя
Мій young’un запитав мене ціну на Z кока-коли
Я сказав йому «1017», як Gucci Mane
До біса вправи, у моїй команді повно мафіозіїв
Ми стріляли наркотики, ми стріляли в людину, чувак, ми на речі
Як люди з юту ми грали в конкери
Часи пролетіли, ми почали стріляти з рушниць
Потім ми почали ловити справи, людину посадили
Хтось отримав життя, хтось похитнувся, пішов і влаштувався
Це те, що блок робить, він робить вас або ламає вас
Коли ви в спокої і на вулиці, вас не врятують
Вулиці не є, вулиці не є лояльними
Вони використовують вас і знущаються над вами, а потім пускають у землю
Я колись молився Богу про нові машини та свіжий ланцюг
Тепер я молюся Богу, щоб Він зберіг мою сім’ю та моїх друзів
Я бачив, як ботанів убивають за те, що вони намагаються стати хоробрим
Поводь себе погано, ніби немає місця для запасної могили
Мені боляче бачити моїх людей із напруженим обличчям
Гроші купують щастя, тому люди намагаються отримати гроші (Платять)
Винен за співтовариством
Винен у моїх ускладненнях (За моїх ускладненнях)
Намагайся робити правильно, роблячи неправильно
Я лише продукт мого оточення
У мене є брати шести футів, вони більше не дихнуть
У мене у в’язниці замкнені брати, які більше не вийдуть на свободу
Ви не повірите моєму стресу, я намагаюся нагодувати свою сім’ю та друзів
У той же час я намагаюся годувати свої кінці
Мені потрібно відпочити як сну, у мене голова болить
Два постріли, так що цей Хенні запалив мої груди
Я знаю, що федерали ховаються по всій моїй команді, як мухи та лайно
Вони замкнули Cherio на понад десять днів народження
Моя мама як «Сину, отримай дев’ять до п’яти»
Я їй сказав: «Це для ледачих, я працюю з дев’ятої до дев’ятої»
Я працюю без перерви, мені платять, але я хочу більше
Я багато виграв, але більше програв
Мій дядько Алан приймав таблетки та пив пиво
Потім поставте пісні Елвіса Преслі та поговоріть про релігійні речі
Його очі були наповнені болем і боротьбою
, це все ще мій улюблений дядько
Придуркуватий Ян стояв там зі своєю табличкою бездомних
Попросив 20 пенсів, поки він не назбирає достатньо, щоб зателефонувати на лінію
Ненормативна Сью ходила в одному лайні
Вона передихнула і померла на тій лавці в парку, божевілля
Я щойно відправив своєму YG унцію кока-коли
Для мене унція не нічого, але для його це унція надії
Я проводжу більше часу з деревами в будинку для вирощування, ніж я проводжу моїх дітей у своєму
будинок, божевільний
Винен за співтовариством (За співтовариством)
Винен у моїх ускладненнях (За моїх ускладненнях)
Спробуй робити правильно, роблячи неправильно (Ооо)
Я лише продукт мого оточення
Винен за співтовариством (За співтовариством)
Винен у моїх ускладненнях (За моїх ускладненнях)
Намагайся робити правильно, роблячи неправильно
Я лише продукт мого оточення
Це фокус-покус Гаррі Джеймса
Але це зробило мене тим, ким я є, я винна
Винні