| I'll Wait For You (оригінал) | I'll Wait For You (переклад) |
|---|---|
| Maybe I met you when | Можливо, я зустрів вас коли |
| I was five years old | Мені було п’ять років |
| On the seashore at a playground | На березі моря на дитячому майданчику |
| In an ice cream store | У магазині морозива |
| Were we ever introduced | Ми колись знайомилися |
| Did momma make me talk to you | Мама змусила мене поговорити з тобою? |
| Hey there, hello, hello, hello | Привіт, привіт, привіт, привіт |
| Did daddy tell me stay away | Тато сказав мені триматися подалі |
| It’s not a boy you need today | Сьогодні вам потрібен не хлопець |
| Okay, okay, okay | Гаразд, добре, добре |
| As we’ve gotten older | Оскільки ми стали старшими |
| Who could’ve known that | Хто міг це знати |
| We’d find each other | Ми б знайшли один одного |
| Love’s far away, far away | Кохання далеко, далеко |
| But we’re moving closer | Але ми наближаємось |
| Love’s kind of crazy it’s strange | Любов – це якесь божевільне, це дивно |
| Suddenly it finds you, oh, oh | Раптом воно знаходить вас, о, о |
| So love wait for me | Тож любов чекає на мене |
| I’ll wait for you love | Я буду чекати на тебе любов |
| I think I saw you when | Мені здається, я бачила вас коли |
| I was seventeen | Мені було сімнадцять |
| On prom night at that old ice cream store | На випускний вечір у тому старому магазині морозива |
| I noticed you across the room | Я помітив вас на іншому кінці кімнати |
| There was something more to you | Для вас було щось більше |
| Hey there, hello, hello, hello | Привіт, привіт, привіт, привіт |
| I wonder if you know my name | Цікаво, чи знаєте ви моє ім’я |
| Or even if you feel the same way I do | Або навіть якщо ти почуваєшся так само, як я |
| Now we’ve gotten older and who could’ve known | Тепер ми постаріли, і хто б міг знати |
| We were right there waiting | Ми прямо там чекали |
| Love’s far away, far away | Кохання далеко, далеко |
| But we’re moving closer | Але ми наближаємось |
| Love’s kind of crazy it’s strange | Любов – це якесь божевільне, це дивно |
| Suddenly it finds you, oh, oh | Раптом воно знаходить вас, о, о |
| So love wait for me | Тож любов чекає на мене |
| I’ll wait for you | Я буду чекати тебе |
| Love, love, love | Кохання кохання Кохання |
| Love, love, love | Кохання кохання Кохання |
| Wait for me | Чекай на мене |
| Love, love, love | Кохання кохання Кохання |
| Love, love, love, love | Любов, любов, любов, любов |
| Love’s far away, far away | Кохання далеко, далеко |
| But we’re moving closer | Але ми наближаємось |
| Love’s kind of crazy it’s strange | Любов – це якесь божевільне, це дивно |
| Suddenly it finds you, oh, oh | Раптом воно знаходить вас, о, о |
| I’ll wait for you love | Я буду чекати на тебе любов |
| Wait for me, wait for me | Чекай мене, чекай мене |
| Wait for me love | Чекай мене кохана |
| Wait for me love | Чекай мене кохана |
Переклад тексту пісні I'll Wait For You - Moriah
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'll Wait For You , виконавця -Moriah
Дата випуску:13.07.2014
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: