Переклад тексту пісні Jupiter - Mooryc

Jupiter (оригінал)

I’m sitting in my kitchen everything is far away
I sit and watch through the smallest window I found in my private cell
It’s only thirteen inches but I can see the entire world
It seems to be enough for me to put it all together
I don’t have to go out
I can draw in the rain
Listening to the whispering bullets
Flying around in the room
So don’t say you know me so well
You can track my moves going back to hell
I came from the Jupiter
Where there’s no mistake and you never fail
There’s nothing less surprising than the little life you have
You can try to judge me but I did it first
You can try to hurt me but I wouldn’t even try to escape
The only place where I feel safe is here where I sit today
I don’t have to go out
I can draw in the rain
Listening to the whispering bullets
Flying around in the room
So don’t say you know me so well
You can track my moves going back to hell
I came from the Jupiter
Where there’s no mistake and you never fail

Jupiter (переклад)

Я сиджу на своїй кухні, все далеко
Я сиджу й дивлюся через найменше вікно, яке знайшов у своїй приватній камері
Це всього тринадцять дюймів, але я бачу весь світ
Мені, здається, достатньо, щоб зібрати все це разом
Мені не потрібно виходити
Я вмію малювати під дощем
Слухати шепіт куль
Літати в кімнаті
Тож не кажи, що ти мене так добре знаєш
Ви можете відстежувати мої кроки, повертаючись до пекла
Я прийшов із Юпітера
Де немає помилок і ви ніколи не підводите
Немає нічого менш дивного, ніж те маленьке життя, яке у вас є
Ви можете спробувати судити мене, але я зробив це першим
Ви можете спробувати зробити мені боляче, але я б навіть не намагався втекти
Єдине місце, де я почуваюся в безпеці — тут, де я сиджу сьогодні
Мені не потрібно виходити
Я вмію малювати під дощем
Слухати шепіт куль
Літати в кімнаті
Тож не кажи, що ти мене так добре знаєш
Ви можете відстежувати мої кроки, повертаючись до пекла
Я прийшов із Юпітера
Де немає помилок і ви ніколи не підводите