| Body On My Mind (оригінал) | Body On My Mind (переклад) |
|---|---|
| Hey! | Гей! |
| Hey baby, don’t worry 'bout me | Гей, дитинко, не хвилюйся за мене |
| There’s nothing that I can’t handle (Hey!) | Немає нічого, з чим я не міг би впоратися (Гей!) |
| If I go and bury my soul | Якщо я піду й поховаю душу |
| That’s something 'tween me and the devil (Hey!) | Це щось між мною і дияволом (Гей!) |
| These chains, are keeping me sane | Ці ланцюги тримають мене в розумі |
| You take it to a whole other level (Hey!) | Ви піднімаєте це на зовсім інший рівень (Гей!) |
| Sticks and stones may break these bones | Палиці та каміння можуть зламати ці кістки |
| But it’s nothing that I can’t handle | Але я не можу впоратися з цим |
| I keep my mind on your body | Я займаю твоє тіло |
| Your body on my mind | Твоє тіло в моїй думці |
| Body on my mind | Тіло в моєму розумі |
| So good, keeps me satisfied | Так гарно, залишає мене задоволеним |
| Mine is always naughty | Мій завжди неслухняний |
| It’s naughty all the time | Це весь час неслухняне |
| Naughty all the time | Весь час неслухняний |
| So hot, we could start a fire | Так гаряче, що ми можемо розпалити пожежу |
| Ke-keep your body, your body on my mind | Тримай своє тіло, твоє тіло в моїй думці |
| Ke-keep your body, your body on my mind, my- | Тримай твоє тіло, твоє тіло в моєму розумі, моє- |
| Mind on your body | Думайте про своє тіло |
| Your body on my mind | Твоє тіло в моїй думці |
| Body on my mind | Тіло в моєму розумі |
| So good, keeps me satisfied | Так гарно, залишає мене задоволеним |
| I keep my mind on your body | Я займаю твоє тіло |
| Your body on my mind | Твоє тіло в моїй думці |
| Body on my mind | Тіло в моєму розумі |
| So good, keeps me satisfied | Так гарно, залишає мене задоволеним |
| Mine is always naughty | Мій завжди неслухняний |
| It’s naughty all the time | Це весь час неслухняне |
| Naughty all the time | Весь час неслухняний |
| So hot, we could start a fire | Так гаряче, що ми можемо розпалити пожежу |
| Ke-keep your body, your body on my mind | Тримай своє тіло, твоє тіло в моїй думці |
| Ke-keep your body, your body on my mind, my- | Тримай твоє тіло, твоє тіло в моєму розумі, моє- |
| Mind on your body | Думайте про своє тіло |
| Your body on my mind | Твоє тіло в моїй думці |
| Body on my mind | Тіло в моєму розумі |
| So good, keeps me satisfied | Так гарно, залишає мене задоволеним |
| Hey! | Гей! |
| The rule says in Russian roulette | Правило говорить у російській рулетці |
| You always keep one in the chamber (Hey!) | Ви завжди тримаєте одну в камері (Гей!) |
| So go squeeze that trigger for me | Тож ідіть натисніть для мене цей тригер |
| Are you a monster or some kind of angel? | Ви монстр чи якийсь ангел? |
| (Hey!) | (Гей!) |
| These chains, are keeping me sane | Ці ланцюги тримають мене в розумі |
| You take it to a whole other level (Hey!) | Ви піднімаєте це на зовсім інший рівень (Гей!) |
| Sticks and stones may break these bones | Палиці та каміння можуть зламати ці кістки |
| But it’s nothing that I can’t handle | Але я не можу впоратися з цим |
| I keep my mind on your body | Я займаю твоє тіло |
| Your body on my mind | Твоє тіло в моїй думці |
| Body on my mind | Тіло в моєму розумі |
| So good, keeps me satisfied | Так гарно, залишає мене задоволеним |
| Mine is always naughty | Мій завжди неслухняний |
| It’s naughty all the time | Це весь час неслухняне |
| Naughty all the time | Весь час неслухняний |
| So hot, we could start a fire | Так гаряче, що ми можемо розпалити пожежу |
| Ke-keep your body, your body on my mind | Тримай своє тіло, твоє тіло в моїй думці |
| Ke-keep your body, your body on my mind, my- | Тримай твоє тіло, твоє тіло в моєму розумі, моє- |
| Mind on your body | Думайте про своє тіло |
| Your body on my mind | Твоє тіло в моїй думці |
| Body on my mind | Тіло в моєму розумі |
| So good, keeps me satisfied | Так гарно, залишає мене задоволеним |
| I keep my mind on your body | Я займаю твоє тіло |
| Your body on my mind | Твоє тіло в моїй думці |
| Body on my mind | Тіло в моєму розумі |
| So good, keeps me satisfied | Так гарно, залишає мене задоволеним |
| Mine is always naughty | Мій завжди неслухняний |
| It’s naughty all the time | Це весь час неслухняне |
| Naughty all the time | Весь час неслухняний |
| So hot, we could start a fire | Так гаряче, що ми можемо розпалити пожежу |
| Ke-keep your body, your body on my mind | Тримай своє тіло, твоє тіло в моїй думці |
| Ke-keep your body, your body on my mind, my- | Тримай твоє тіло, твоє тіло в моєму розумі, моє- |
| Mind on your body | Думайте про своє тіло |
| Your body on my mind | Твоє тіло в моїй думці |
| Body on my mind | Тіло в моєму розумі |
| So good, keeps me satisfied | Так гарно, залишає мене задоволеним |
Переклад тексту пісні Body On My Mind - Moonshine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Body On My Mind , виконавця -Moonshine
У жанрі:Поп
Дата випуску:14.05.2020
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
Batman & Robin ft. Cazzi Opeia, Jin X Jin | 2017 |
| 2018 |