Переклад тексту пісні Deceiving Time - Moonloop

Deceiving Time (оригінал)

In my mind, in my head
All I want is to escape from this
Be away I don´t care
We´re I belong you don´t understand
So the journey begins
And now you have to find
The reasons you had
The feelings you hide
The Demons inside
Survive!
What do you feel you´ve found?
No reasons for you to live
Face past down the ground
No longer for you to see
What have you found now that you´re gone?
Believe in what you see
And feel the torment sea…
Survive!
Realize, trascend your own darkness and realize
Is this the end of ME?
Are those things inside my being?
I´m sure that this is real
So I pray for my own solitude…
Deceiving Time, an endless journey
To find the truth, beyond escaping

Deceiving Time (переклад)

В моїй думці, в моїй голові
Усе, що я хочу — це втекти від цього
Іди геть, мені все одно
Ми належимо, ти не розумієш
Отже мандрівка починається
А тепер ви повинні знайти
Причини, які у вас були
Почуття, які ти приховуєш
Демони всередині
Вижити!
Що, на вашу думку, ви знайшли?
Немає причин для вас жити
Обличчям повз землю
Ви більше не бачите
Що ти знайшов тепер, коли тебе немає?
Вірте в те, що бачите
І відчути море мук...
Вижити!
Усвідомте, подолайте власну темряву й усвідомте
Це кінець МЕНЕ?
Це речі всередині моєї істоти?
Я впевнений, що це реально
Тож я молюся за власну самотність…
Оманливий час, нескінченна подорож
Щоб знайти правду, а не втечу