Переклад тексту пісні Speed - Moog

Speed - Moog
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Speed , виконавця -Moog
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:09.11.2017
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Speed (оригінал)Speed (переклад)
If you all talk you get left in the rearview Якщо ви всі говорите, ви залишитеся в задньому огляді
Waitin' for that new Moog to drop?Чекаєте, поки вийде новий Moog?
Here’s a preview Ось попередній перегляд
You say you be everywhere but we don’t ever see you Ви кажете, що будьте скрізь, але ми ніколи вас не бачимо
Everything I was was the first, this the sequel Все, чим я був, було першим, це продовження
They ain’t ready Вони не готові
Turn the speakers up and slam into gear Увімкніть динаміки і включите передачу
Your favourite rapper and producer reconnected this year Ваш улюблений репер і продюсер відновили зв’язок цього року
Ain’t no slowin' us down, high speed when we pass by Нас не гальмує, висока швидкість, коли ми проїжджаємо повз
So when you hear that beat drop please put them hands high Тож, коли ви почуєте цей удар, підніміть їх руки високо
We live fast and die young, better make it count Ми живемо швидко і вмираємо молодими, краще врахуйте
The goal is to make change in the world and my bank account Мета — внести зміни у світ і мій банківський рахунок
I mean in large amounts my daughter 'gotta eat too Я маю на увазі у великих кількостях, моя дочка також має їсти
And I’m tired of slavin' for rich people І я втомився робити для багатих людей
Yeah Ага
Godspeed, who got speed? Боже, хто отримав швидкість?
Life moves so fast, in a flash, you’ll see Життя рухається так швидко, миттєво, ви побачите
Everybody gettin' left behind Всі залишаються позаду
Swervin' through all the twists and turns we ain’t losin' this time Ми не програємо цього разу
Let’s go Ходімо
Speed it up (Faster) Прискорити (швидше)
Speed it up (Faster) Прискорити (швидше)
Speed it up (Faster) Прискорити (швидше)
Speed it up (Faster) Прискорити (швидше)
Wasn’t it just yesterday when we were young and carefree? Хіба це не було вчора, коли ми були молодими та безтурботними?
Not a damn thing in this world could ever scare me Ніщо в цьому світі не могло б мене налякати
We never had it all but we survived, through the twists and the turns У нас ніколи не було всього, але ми вижили, крізь повороти
Gettin' the money and the girls was my only concern Єдиною турботою було отримати гроші та дівчат
Was born in the third, raised in the first, I know it first hand Народився в третій, виріс у першому, я знаю це не з перших вуст
I know about the struggle and the blessin’s of a free land Я знаю про боротьбу та благословення вільної землі
But we ain’t free man ain’t nothin in this world free Але ми не вільні, людина не є нічого вільним у цьому світі
Look around division is all I see Я бачу лише поділ
The rich go here, the poor stay here Багаті йдуть сюди, бідні залишаються тут
The rest of y’all try your best to find you a career Решта ви докладаєте всіх зусиль, щоб знайти собі кар’єру
I steer away from all that mess and overtake the competition Я уникаю всього цього безладу і обганяю конкурентів
Speedin' away fast like racin' is my religion Моя релігія — це швидкий біг, як гонка
Now what they speak about, is not my concern Тепер те, про що вони говорять, не мені цікавить
Leave 'em all in smoke while I let these tires burn Залиште їх усіх у димі, поки я дозволю цим шинам горіти
Clock keeps tickin' and we on the last lap Годинник продовжує цокати, і ми на останньому колі
You know I got the handle so we driftin' through the track Ви знаєте, що я взявся за ручку, тож ми пропливаємо доріжкою
And they bring it back one time, two times, here we go І вони повертають його один раз, два рази, і ось ми
Since '98 I been raw wit' a illy flow Починаючи з 98 року я був неочікуваним із ily flow
Boombox recordings, no video Записи бумбоксу, без відео
I been around the world and back, they don’t hear me though Я був по всьому світу і назад, але вони мене не чують
It feels like I’m in a race with time Таке відчуття, ніби я в гонці з часом
Now or never I go hard for everything that’s mine Зараз або ніколи я намагаюся за все, що моє
Hardest work I put in is to provide what we never had Найважча робота, яку я вклав — забезпечити те, чого у нас ніколи не було
Pedal to the metal 'til I’m speedin' past the checkered flag Педалі до металу, поки я не промчу повз картатий прапор
Godspeed, who got speed? Боже, хто отримав швидкість?
Life moves so fast, in a flash, you’ll see Життя рухається так швидко, миттєво, ви побачите
Everybody gettin' left behind Всі залишаються позаду
Swervin' through all the twists and turns we ain’t losin' this time Ми не програємо цього разу
Let’s go Ходімо
Speed it up (Faster) Прискорити (швидше)
Speed it up (Faster) Прискорити (швидше)
Speed it up (Faster) Прискорити (швидше)
Speed it up (Faster) Прискорити (швидше)
We live fast and die young Ми живемо швидко і вмираємо молодими
Racin' is my religion Racin' — моя релігія
We live fast and die young Ми живемо швидко і вмираємо молодими
Racin' is my religionRacin' — моя релігія
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Chasing Midnight
ft. Erin Renee
2015
2016
2016
Forever
ft. Katia Fuscaldo
2015