Переклад тексту пісні Last Call for Life - Monumentum

Last Call for Life (оригінал)

AN EYELESS SKY
WHISPERS THE RAIN
DROPS FALL AND FALL
IN A SEA OF MUD
DERISORY SMILES
FOR THOSE WHO WASTE TIME
HOT CURRENCY FOR THOSE
WHO DIED INSIDE
OPEN YOUR EYES
NO SCAR REMAINED
IT WAS ONLY A NEW
PAIN TO PAY
FEED YOURSELF
WITH MY SACRIFICE
KILL YOURSELF WITH
YOUR MORALITIES
(BUT) THERE ARE NO ANSWERS
FOR THE ARE NO QUESTIONS
THE ABYSS IS OPEN
OVER THE DOOR
(BUT) THERE ARE NO ANSWERS
FOR THE ARE NO QUESTIONS
I AIM FOR THE MARBLE
I MISSED THE LAST CALL FOR LIFE
SHINE YOUR LIGHT
OVER TO ME
HELP ME AND SEE THE
WAY TO THE SUN
THIS IS A LIFE
CONCEALED WITH CRIMES
I’LL SLEEP AWAKE AND
DROWN INTO SHAME
I TRUSTED YOUR GUIDE
BUT YOU ARE ALIVE
(WHILE) I AM CRAWLING
IN UNCLEAN FLOOD
ORDINARY LIFESTYLE
HAS NOW PASSED-BY
COOL WATER BLESS
THE FINAL MEDICINE
(BUT) THERE ARE NO ANSWERS
FOR THE ARE NO QUESTIONS
THE ABYSS IS OPEN
OVER THE DOOR
(BUT) THERE ARE NO ANSWERS
FOR THE ARE NO QUESTIONS
I AIM FOR THE MARBLE
I MISSED THE LAST CALL FOR LIFE

Last Call for Life (переклад)

БЕЗОКО НЕБО
ШЕПЕЧИТЬ ДОЩ
КРАПЛІ ПАДАЮТЬ І ПАДАЮТЬ
В МОРЕ ГРЯЗІ
Сміливо посміхається
ДЛЯ ТІХ, ХТО ГАЛУЄ ЧАС
ГАРЯЧА ВАЛЮТА ДЛЯ ТІХ
ХТО ПОМИР В середині
ВІДКРИЙ СВОЇ ОЧІ
ШРАМА НЕ ЗАЛИШИЛОСЯ
ЦЕ БУЛО ТІЛЬКИ НОВИМ
БОЛЬ ПЛАТИТИ
ГОДУЙ СЕБЕ
З МОЮ ЖЕРТВУ
УБИЙ СЕБЕ
ВАША МОРАЛЬНІСТЬ
(АЛЕ) НЕМАЄ ВІДПОВІДІ
БО НЕ ЗАПИТАННЯ
ПІДРЯВА ВІДКРИТА
НАД ДВЕРЯМИ
(АЛЕ) НЕМАЄ ВІДПОВІДІ
БО НЕ ЗАПИТАННЯ
Я МУ ДО МАРМУРУ
Я ПРОПУСТИВ ОСТАННІЙ ДЗВІК НА ЖИТТЯ
СВІЙ СВІТЛОМ
ДО МЕНЕ
ДОПОМОГІТЬ МЕНІ І ПЕРЕГЛЯНУТЬСЯ
ШЛЯХ ДО СОНЦЯ
ЦЕ ЖИТТЯ
ПРИХОВАНІ ЗІ ЗЛОЧИНАМИ
Я НЕ СПИНУ І
ВТОПИТИ В ГОРІМІ
Я ДОВІРЯВ ВАШОМУ ДОВІДНИКУ
АЛЕ ТИ ЖИВИЙ
(ПОКИ) Я ПОВЗУ
У НЕЧИСТІ ПОВОВІ
Звичайний спосіб життя
ЗАРАЗ ПРОШЛА
ПРОХОЛОДНА ВОДА
КІНЧОВА МЕДИЦИНА
(АЛЕ) НЕМАЄ ВІДПОВІДІ
БО НЕ ЗАПИТАННЯ
ПІДРЯВА ВІДКРИТА
НАД ДВЕРЯМИ
(АЛЕ) НЕМАЄ ВІДПОВІДІ
БО НЕ ЗАПИТАННЯ
Я МУ ДО МАРМУРУ
Я ПРОПУСТИВ ОСТАННІЙ ДЗВІК НА ЖИТТЯ