Переклад тексту пісні Mona Lisa - Monte Booker

Mona Lisa (оригінал)

Come on, let’s go
I’m on a roll
I only need a dollar in my pocket
Attract the gold
Just let it mold into your hands
And watch the love turn it into a locket
Stay on the move
Until the moon
Goes round and round and round
In circles, clockin'
Don’t let the blues
Catch up to you
Because…
I’m on a first-name basis with danger
It’s stranger when I’m there
I’ll let the narrator tell you how it goes
I’m on a first-name basis with danger
It’s stranger when I’m there
I’ll let the narrator tell you how it goes
Just like his name was James Earl Jones
I knew you a long time ago
(break)
Got your passport
Got your visa
Where’s your smile like
Mona Lisa
Smile like Mona Lisa
Smile like Mona Lisa
Smile like Mona Lisa
Smile like Mona Lisa
Smile like Mona Lisa
Smile like Mona Lisa

Mona Lisa (переклад)

Давай, ходімо
Я на
Мені потрібен лише долар у кишені
Притягніть золото
Просто дайте йому сформуватися у ваших руках
І дивіться, як любов перетворює її на медальон
Залишайтеся в русі
До місяця
Ходить по колу
У колах, годинник
Не дозволяйте блюзу
Наздогнати вас
Оскільки…
Я на ім’я з небезпекою
Це дивніше, коли я там
Я дозволю оповідачеві розповісти вам, як усе йде
Я на ім’я з небезпекою
Це дивніше, коли я там
Я дозволю оповідачеві розповісти вам, як усе йде
Так само, як його звали Джеймс Ерл Джонс
Я знав тебе давним-давно
(перерву)
Отримав паспорт
Отримав візу
Де твоя посмішка
Мона Ліза
Посміхайся, як Мона Ліза
Посміхайся, як Мона Ліза
Посміхайся, як Мона Ліза
Посміхайся, як Мона Ліза
Посміхайся, як Мона Ліза
Посміхайся, як Мона Ліза