| Rap God shit
| Реп, боже лайно
|
| Feel that
| Відчуй це
|
| Got the god in this mother fucker
| Взяв бога в цю матір
|
| Yeah, all that
| Так, все це
|
| God is good, God is great, they swear up and down everyday he is
| Бог добрий, Бог великий, вони клянуться і щодня, що він є
|
| You better hope he’s as merciful as they say he is
| Вам краще сподіватися, що він такий милосердний, як про нього кажуть
|
| My bars is the craziest, lyrically I’m an alien
| Мої бари самі божевільні, лірично я інопланетянин
|
| So much knowledge, scholars ain’t never heard of the grade he in
| Так багато знань, що вчені ніколи не чули про клас, у якому він є
|
| Rap God is his alias, changin' minds of the atheists
| Реп Бог — його псевдонім, який змінює думки атеїстів
|
| Tourin', sharin' stages with loved ones 'cause that’s the way he is
| Гастролює, ділиться сценами з близькими, тому що він такий
|
| My mama called to see if we safe and told me she pray we is
| Моя мама зателефонувала, щоб перевірити, чи ми в безпеці, і сказала, що молиться, щоб ми були
|
| And I am to my fans what Tom Brady is to the Patriots
| І я для своїх шанувальників такий же, як Том Бреді для Patriots
|
| Satan’s nemesis, spittin' lyrics which you can benefit
| Немезида сатани, плюйте тексти, які ви можете отримати
|
| To you it’s only bars, I just wish you knew the significance
| Для вас це лише смужки, я просто хочу, щоб ви знали значення
|
| Life sentences, they don’t know how much time I spent with it
| Довічне ув’язнення, вони не знають, скільки часу я провів із цим
|
| I learnt it like an instrument, practice made me magnificent
| Я навчився як інструменту, практика зробила мене величним
|
| Spoke about my pain and my struggles, that’s how I strengthen it
| Говорив про мій біль і мою боротьбу, так я їх підсилю
|
| Was willin' to go broke, I put all my dollars and cents in it
| Я хотів розоритися, я поклав туди всі свої долари та центи
|
| Took a break from shinin' and buyin' all that expensive shit
| Зробив перерву, щоб сяяти і купувати все це дороге лайно
|
| Became beneficent, now fuck nigga come try to blemish it
| Став доброзичливим, тепер, до біса, ніґґер, прийди, спробуй це зіпсувати
|
| Always kill the devil quickly when you find him
| Завжди швидко вбивай диявола, коли його знайдеш
|
| God strong, came from them trenches straight out the bottom
| Бог сильний, вийшли з них окопи прямо на дно
|
| I put my niggas on 'cause I love 'em, they know I got 'em
| Я вдягаю своїх ніґґерів, тому що їх люблю, вони знають, що я вох їх
|
| They got their bars up on their own I ain’t gotta spot 'em
| Вони самі підняли свої плани, я не маю їх помітити
|
| Squad drippin' sauce I bet some of you wanna rob 'em
| Squad drippin' sauce Б’юся об заклад, дехто з вас хоче їх пограбувати
|
| Same niggas hatin' they fakin' want me to sign 'em
| Ті самі нігери, які ненавидять, вони прикидають, що хочуть, щоб я підписав їх
|
| Pistols in designer, if there’s ever a problem
| Пістолети в конструкторі, якщо колись виникнуть проблеми
|
| We slide in with them mags on you pussies, it’s not a condom
| Ми вставляємо з ними журнали про вас, кицьки, це не презерватив
|
| Niggas thought this shit was just rap up until I popped one
| Нігери вважали, що це лайно просто реп'яке, поки я не вискочив
|
| Like Tony wasn’t frontin' that day he said he had shotgun
| Ніби Тоні не був на фронті того дня, він сказав, що у нього є рушниця
|
| Gotta keep one on me, know I can go any day, boy
| Треба тримати при собі, знай, що я можу піти будь-коли, хлопче
|
| Slidin' hollow tips in the clips I can’t wait to spray, boy
| Порожнисті наконечники в кліпсах, я не можу дочекатися, щоб розпорошити, хлопчику
|
| Magazines full of them bitches see I don’t play, boy
| Журнали, повні сук, бачать, що я не граю, хлопче
|
| Leave a nigga reekin' for thinkin' he Theon Greyjoy
| Залиште ніггера, який подумає, що він Теон Грейджой
|
| When hope is lost, don’t ever bail on your team
| Коли надія втрачена, ніколи не відмовляйтеся від своєї команди
|
| Don’t Doubt The God and stand firm like you settin' the screen
| Не сумнівайтеся в Богі і стійте твердо, наче встановлюєте екран
|
| There’s just one version of the truth you need to question your king
| Щоб поставити під сумнів свого короля, вам потрібна лише одна версія правди
|
| Sky’s the limit, went from livin' in the 'jects to my dream
| Небо – це межа, від життя в об’єктах до моєї мрії
|
| So fresh and so clean, it’s cool to have a necklace that blings
| Настільки свіжі й такі чисті, що це круто мати намисто, яке блищить
|
| But real leaders teach us lessons while they blessin' their teams
| Але справжні лідери дають нам уроки, благословляючи свої команди
|
| To live is to grind, we all on different missions to rise
| Жити — значить зношуватись, ми всі виконуємо різні місії – підніматися
|
| Visualizin' bein' on top, I’m gon' stay willin' to climb
| Візуалізуючи, будучи на вершині, я збираюся й надалі піднятися
|
| And none of us would value life if God didn’t limit the time
| І ніхто з нас не цінував би життя, якби Бог не обмежував час
|
| We talk to clouds with hopes the ones we lost still live in the skies
| Ми розмовляємо з хмарами з надією, що ті, кого втратили, все ще живуть у небі
|
| You gotta show the Lord you’re thankful when you’re given this time
| Ви повинні показати Господу, що ви вдячні, коли вам дається цей час
|
| Success is proof that you’ve evolved and mastered difficult times
| Успіх — це доказ того, що ви подолали важкі часи
|
| And no fish don’t get to the bait because they missin' my lines
| І жодна риба не дістається приманки, тому що вона пропускає мої ліні
|
| Maybe later in life when you mature, you’ll get it in time
| Можливо, пізніше в житті, коли ви дозрієте, ви отримаєте це вчасно
|
| No one can ever mention bars without mentionin' mine
| Ніхто й ніколи не може згадати бари, не згадуючи про мене
|
| So sick with the rhymes, that every lyric pickin' ya mind
| Настільки нудить римами, що кожен ліричний лірику цікавить вас
|
| Some think that all they gotta do is pray for the best
| Деякі думають, що все, що їм потрібно робити, — це молитися про краще
|
| Always lookin' for a shortcut and a way to finesse
| Завжди шукайте ярлик і шлях до витонченості
|
| King’s vision, time’s tickin', I ain’t waitin' for next
| Бачення короля, час бігає, я не чекаю наступного
|
| Just like a fuckin' Chess game, bitch I’m chasin' the check
| Як у чортову гру в шахи, сука, я ганяюсь за шахом
|
| I’m an artist, hoe they on it, we get praises the best
| Я художник, хай вони це знають, ми отримуємо найкращі похвали
|
| I told them put they money up like we was makin' the bet
| Я сказав їм, що вони вкладають гроші, ніби ми робили ставку
|
| Gon' make 'em regret, always be real and make 'em respect
| Змусьте їх шкодувати, завжди будьте справжніми та змусите їх поважати
|
| Don’t get discouraged, people tend to love to hate on the best
| Не падайте духом, люди, як правило, люблять ненавидіти найкраще
|
| My wisdom’s unique, do you and let the critics critique
| Моя мудрість унікальна, нехай критики критикують
|
| 'Cause lions don’t concern themselves with the opinions of sheep
| Тому що леви не турбуються до думки овець
|
| Even my haters takin' notes and got my shit on repeat
| Навіть мої ненависники робили нотатки і повторювали моє лайно
|
| It’s gettin' deep like brother Malcolm out here givin' a speech
| Це стає глибоко, ніби брат Малькольм тут виступає
|
| Gifted with intentions of redemptions such as healin' the weak
| Обдарований з намірами викупи, наприклад зцілення слабких
|
| Put God first and never give up when you feelin' defeat
| Поставте Бога на перше місце і ніколи не здавайтеся, коли відчуваєте поразку
|
| Be willin' to see, don’t be another prisoner sleep
| Будь бажаний побачити, не будь іншим ув’язненим сном
|
| Life is a bitch and people change like that bitch named Mystique
| Життя сука, і люди змінюються, як та сука на ім’я Містік
|
| Embracin' the pain, my nigga I was raised in the rain
| Обіймаючи біль, мій ніггер, я виріс під дощем
|
| Now I’m breakin' up chains, and I’m changin' the game
| Тепер я розриваю ланцюги і змінюю гру
|
| I do this with my eyes closed, drive a hater insane
| Я роблю це із заплющеними очима, зводжу ненависника з розуму
|
| Me and God give 'em Hell like Undertaker and Kane
| Я й Бог дай їм пекло, як Гробовщик і Кейн
|
| And I don’t depend on no man, got that from my old man
| І я не залежу ні від кого, отримав це від свого старого
|
| My mama told me no woman wants them a broke man
| Моя мама сказала мені жодна жінка не хоче, щоб вони були зламаним чоловіком
|
| My bros said «You can make it», I said «We both can»
| Мої брати сказали: «Ти встигнеш», я сказав: «Ми обидва зможемо»
|
| Came a long way, sleepin' counties, hearin' them doors slam
| Пройшов довгий шлях, сплячі округи, чуючи, як грюкають двері
|
| Used to be the dope man, every day I sold grams
| Колись був наркоманом, кожен день продавав грами
|
| Nowadays it’s different, my pockets fatter than Roseanne
| Зараз все інакше, мої кишені товстіші, ніж Розанна
|
| Big paper, I got that bag on me like the postman
| Великий папір, я отримав цю сумку на мені як листоноша
|
| Still prayin' daily, receivin' blessings in both hands
| Все ще молюся щодня, отримуючи благословення в обидві руки
|
| Armed with two sticks in this bitch, I feel like a snowman
| Озброєний двома палицями в цій суці, я відчуваю себе сніговою людиною
|
| Dead bodies all on your block, I turn it to ghost land
| Усі трупи на вашому кварталі, я перетворю на примарну країну
|
| FGE the shit bitch you better get with the program
| FGE лайно сука вам краще отримати з програмою
|
| And every barbarian niggas out there think I’m Conan
| І всі негри-варвари думають, що я Конан
|
| Mimic when I lead on 'em, missions to succeed
| Наслідуйте, коли я керую ними, місія на успіх
|
| Like a fuckin' backbreaker, nigga this is what they need
| Як до біса, ніггер, це те, що їм потрібно
|
| Punchlines like Apollo nigga, this is for my creed
| Головні фрази, як-от Apollo nigga, це для мого кредо
|
| Meaning this is for my seeds, I just hope you takin heed
| Це означає, що це для мого насіння, я просто сподіваюся, що ви звернете увагу
|
| Pray every day knowin' Satan waitin' for you to fall
| Моліться щодня, знаючи, що сатана чекає, коли ви впадете
|
| I give praise to God because that’s who helped me get through it all | Я славлю Бога, тому що саме він допоміг мені пережити все це |