Переклад тексту пісні Dear God - Monsters Of Folk

Dear God (оригінал)

Ba da ba be da da ba Ba da ba be da da ba Ba da da da da Ba da ba be da da ba Ba da ba be da da ba
Ba da da da da Dear God, I’m trying hard to reach you
Dear God, I see your face in all I do Sometimes it’s so hard to believe in Good God, I know you have your reasons
Dear God, I see you move the mountains
Dear God, I see you move the trees
Sometimes it’s nothing to believe in Sometimes it’s everything I see
Well, I’ve been thinking about it And I’ve been breaking it down without an answer
I know I’m thinking out loud
But if your love’s still around
Why do we suffer?
Why do we suffer?
Ooh
Dear God, I wish that I could touch you
How strange, sometimes I feel I almost do And then I’m back behind the glass again
Oh, God, what keeps you out, it keeps me in Well, I’ve been thinking about it And I’ve been breaking it down without an answer
I know I’m thinking out loud
But if your love’s still around
Why do we suffer?
Why do we suffer?

(переклад)

Ба да ба бе да ба ба да ба бе да да ба
Ба да да да Дорогий Боже, я з усіх сил намагаюся достукатися до Вас
Дорогий Боже, я бачу твоє обличчя у усім, що роблю Іноді так важко повірити у Доброго Бога, я знаю, що у тебе є причини
Боже милий, я бачу, як ти гори зрушуєш
Боже милий, я бачу, як ти пересуваєш дерева
Іноді не в що вірити Іноді це все, що я бачу
Ну, я думав про це і розбирав без відповіді
Я знаю, що думаю вголос
Але якщо твоє кохання все ще поруч
Чому ми страждаємо?
Чому ми страждаємо?
Ой
Дорогий Боже, я б хотів, щоб я доторкнувся до Тебе
Як дивно, іноді я відчуваю, що ледь не роблю, а потім знову повертаюся за скло
О, Боже, що тримає тебе поза, це тримає мену Ну, я думав про це І я розбирав без відповіді
Я знаю, що думаю вголос
Але якщо твоє кохання все ще поруч
Чому ми страждаємо?
Чому ми страждаємо?