Переклад тексту пісні Rezolucja - Monopol, Caro

Rezolucja (оригінал)

Ja pierdole, kurwa, ale mi sucho w ustach i trudno ustać, głowa pusta,
sprawdzę która godzina
Telefon aż lekko przed oczyma zanika, jakoś czwarta chyba
Czy ja żem, faktycznie widział to co widziałem, czy mój mózg płata figle na
mnie jakieś marne
Huj nieważne, butle w nieładzie rozsypane, brudny parkiet, ale ludzie mają
własne twarze
Może alko przedawkowałem, nie pierwszy raz przecież
Czemu w ogóle kurwa wstałem, wszyscy smacznie śpią jeszcze
Nie no, stoi wciąż na nogach jeden, dwóch ewidentnie, czy jeszcze ktoś to nie
wiem
Chleją w najlepsze, na zębach mam smak bełta
Dziwne sny chyba miałem, ale teraz nie pamiętam, coś o morderstwach
To żem się przespał, noc niezła, pełna dziwnych zdarzeń lecz pusta w
wytłumaczenia
Siema, machnąłem ręką do dwóch schylonych nad kolejką, przez oczy zmrużone
widzę jak jeden beknął, drugi hej ziom, co tak wstałeś prędko, złożyło cię jak
klocki lego nad deską i się uśmiechnął
Zdobyłem się na uśmiech przez zęby brudne
Suszy mnie w kurwę, dajcie wody bo umrę
Chłop podał coli butlę niezdarnym ruchem
Wypiłem z chlustem i bekłem niechlujnie
Głos którego nie znam wnet powiedział
Wróć już do domu się przespać, twoja pora nadeszła
Płaszcz przestał zdobić wieszak, czapkę trzymam w rękach i buty niezdarnie
ubieram
Gdzie się wybierasz, wracaj do spania, nie do spania a do domu wracam, nara,
dobra, tylko na siebie uważaj
Wchodzę na świat w wymiętych ubraniach, tam noc czarna na mnie już czekała

Rezolucja (переклад)

Трахни мене, повія, але в роті пересохло і важко стояти на місці, в голові порожньо,
Я перевірю, котра година
Телефон злегка тьмяніє на очах, здається, близько четвертої години
Чи я насправді бачив те, що бачив, чи мій мозок грає наді мною?
якось погано для мене
Байдуже, пляшки безладно розкидані, паркет брудний, але люди мають
власні обличчя
Можливо, я переборщила з алкоголем, все-таки не вперше
Навіщо я взагалі вставав, усі ще міцно сплять
Ні, ну один чи два ще стоять, очевидно, чи ще хтось ні
я знаю
Вони п'ють у кращому випадку, я маю смак болта на зубах
Здається, мені снилися дивні сни, але зараз я нічого не пам'ятаю про вбивства
Що я спав, добра ніч, повна дивних подій, але порожня
пояснення
Привіт, я помахав рукою двом людям, які схилилися над чергою, примруживши очі
Я бачу, як один ригнув, інший ей, брате, що ти так швидко встав, склав як
Цеглинки Lego над дошкою та посміхнулися
Мені вдалося посміхнутися крізь брудні зуби
Я на біса сухий, дайте мені води, інакше я помру
Селянин незграбним рухом подав пляшку кока-коли
Я випив його з бризками і неохайно відригнув
— сказав незнайомий мені голос
Повертайся додому і спи, твій час настав
Пальто перестало прикрашати вішалку, капелюх я тримаю в руках і черевики незграбно
Я одягаюсь
Куди ти йдеш, спати, не спати, а я додому, нара,
добре, просто стежте за собою
Входжу в світ з пом'ятим одягом, там вже чекала на мене чорна ніч