Переклад тексту пісні Humming - Monophona

Humming - Monophona
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Humming, виконавця - Monophona. Пісня з альбому The Spy, у жанрі Электроника
Дата випуску: 18.12.2012
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Humming

(оригінал)
this is what it sounds like
When skies are still clear
Lesson learned, you can’t go back I fear
If you liked it here, you have to do the whole thing over
There’s a deep humming in my ears
It’s your voice that’s been talking to me for years
And I’m trying so hard to listen whether there’s
Anything out there that’s worth being heard
But I don’t hear it
So here comes part 2
And as I pushed you back, you turned to me and said
«I'm no monsters why do you treat me as such
I’m only doing what I do, I’m taking what I used to touch
I’m no monster, what do you take me for
Don’t play pretend, it’s not like you’ve been here a million times before
I’m no monsters why do you treat me as such
I’m only doing what I do, I’m taking what I used to touch
I’m no monster, what do you take me for
Don’t play pretend, it’s not like you’ve been here a million times before (no
monster)
Did I say before»
Now we’re down to three
Now did I wish I was devoid of any power of decision making
(переклад)
ось так це звучить
Коли небо ще чисте
Боюся, ви не можете повернутися назад
Якщо вам тут сподобалося, ви повинні все зробити заново
У моїх вухах глибоко гуде
Це твій голос розмовляє зі мною роками
І я так стараюся послухати, чи є
Усе, що варто почути
Але я не чую
Тож ось частина 2
І коли я відштовхнув тебе назад, ти повернувся до мене і сказав
«Я не монстри, чому ви так ставитеся до мене
Я роблю лише те, що я роблю, я беру те, до чого доторкався
Я не монстр, за що ви мене приймаєте
Не прикидайтеся, ви не були тут мільйон разів раніше
Я не монстри, чому ви так ставитеся до мене
Я роблю лише те, що я роблю, я беру те, до чого доторкався
Я не монстр, за що ви мене приймаєте
Не прикидайтеся, ви не були тут мільйон разів раніше (ні
монстр)
Чи я казав раніше»
Тепер у нас трьох
Чи хотів би я бути позбавлений будь-якої сили приймати рішення
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Give Up 2012

Тексти пісень виконавця: Monophona