Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Give Up, виконавця - Monophona.
Дата випуску: 14.09.2012
Мова пісні: Англійська
Give Up(оригінал) |
Fall asleep |
Like I did long ago |
Don’t strive |
Oh how you’re making me tired |
I know it could change |
For the better |
But that would take an effort |
And you know I never make no effort |
Stop pulling at me |
Stop pulling at yourself |
Just let it fall asleep |
Say: I don’t ever dream |
And why don’t you give up |
Like I’ve done forever ago |
How can I make you stop |
Pushing me to grow |
I’ll make you wither |
How petty this desire to bloom |
It will all go to nothing |
And I’ll blacken all these skies around you |
And I will not stop |
until you are as lukewarm as I am |
And I will not care |
'Cause caring means that I could lose it if I dare |
(переклад) |
Заснути |
Як я зробив давно |
Не прагніть |
Ой, як ти мене втомлюєш |
Я знаю, що це може змінитися |
На краще |
Але для цього потрібно докласти зусиль |
І ти знаєш, що я ніколи не докладаю зусиль |
Перестань мене тягнути |
Перестаньте тягнути себе |
Просто дайте йому заснути |
Скажіть: я ніколи не мрію |
І чому б вам не здатися |
Як я робив завжди тому |
Як я можу змусити вас зупинитися |
Підштовхує мене рости |
Я примушу тебе в’янути |
Яке дрібне це бажання розквітнути |
Це все піде на ніщо |
І я почорнію всі ці небеса навколо тебе |
І я не зупинюся |
поки ти не станеш таким же теплим, як я |
І мені буде все одно |
Тому що турбота означає, що я можу її втратити, якщо наважуся |