Переклад тексту пісні Take It Slow - MONOGEM

Take It Slow (оригінал)

Let the night come in
Turn the lights down low
I feel it on my skin
But the time just go
Hurry up, I really want you to
Somebody who can show me a thing or two
And what I really wanna know is
Can we take it slow?
Oh, can you take it slow, my baby?
Can we take it slow?
Can I show you what I need tonight?
Getting late, can we start to feel everything?
And in it as it feels so real
Hurry up, I really want this
Something to hold on to, to feel me
And every night I want a little bit of this
Can we take it slow?
Oh, can you take it slow, my baby?
Can we take it slow?
Can I show you what I need tonight?
Can we slow it down?
No one else around
We can turn it down, oh oh oh
Gotta slow it down
No one else around
We can turn it down, oh oh oh
Gotta slow it down
No one else around
We can turn it down
Can we take it slow?
Oh, can you take it slow, my baby?
Can we take it slow?
Can I show you what I need tonight?

(переклад)

Нехай увійде ніч
Вимкніть світло низько
Я відчуваю це на своїй шкірі
Але час просто йде
Поспішайте, я дуже хочу
Хтось, хто може показати мені щось чи дві
І я дійсно хочу знати
Чи можемо ми це повільно?
О, ти можеш терпіти повільно, моя дитино?
Чи можемо ми це повільно?
Чи можу я показати вам, що мені потрібно сьогодні ввечері?
Запізнюється, чи можемо ми почати відчувати все?
І в це як відчувається так реально
Поспішайте, я дуже хочу цього
Щось, за що можна триматися, відчувати мене
І щовечора я хочу трошки цього
Чи можемо ми це повільно?
О, ти можеш терпіти повільно, моя дитино?
Чи можемо ми це повільно?
Чи можу я показати вам, що мені потрібно сьогодні ввечері?
Чи можемо ми сповільнити це?
Поруч нікого більше
Ми можемо відмовитися, о о о
Треба сповільнити це
Поруч нікого більше
Ми можемо відмовитися, о о о
Треба сповільнити це
Поруч нікого більше
Ми можемо відмовитись
Чи можемо ми це повільно?
О, ти можеш терпіти повільно, моя дитино?
Чи можемо ми це повільно?
Чи можу я показати вам, що мені потрібно сьогодні ввечері?