| This Time (оригінал) | This Time (переклад) |
|---|---|
| This time, I think I’m falling in love | Цього разу мені здається, що я закохався |
| This time, you’re sent from heaven above | Цього разу ви послані з неба |
| Oh oh oh | Ой ой ой |
| My God, stop for a minute and think | Боже мій, зупинись на хвилинку і подумай |
| How ‘bout we just go out for a drink | Як щодо того, щоб ми просто вийшли випити |
| Oh oh oh | Ой ой ой |
| ‘Cos every time I close my eyes | «Тому що кожного разу, коли я закриваю очі |
| I feel you near | Я відчуваю тебе поруч |
| I’m feeling love, love, love | Я відчуваю любов, любов, любов |
| Round and round and round and round and round we go | Ми ходимо по кругу, по кругу, по кругу |
| I’m feeling love, love, love | Я відчуваю любов, любов, любов |
| Round and round and round and round and right in my heart | Кругом і круглим, і круглим, і круглим, і прямо в моєму серці |
| This time, I hope you don’t mind | Цього разу, я сподіваюся, ви не проти |
| I’ll help you put your troubles behind | Я допоможу тобі залишити свої проблеми позаду |
| Oh oh oh | Ой ой ой |
| I know there’s a reason for this | Я знаю, що для цього є причина |
| One kiss, and you will see what you’ve missed | Один поцілунок, і ви побачите, що ви пропустили |
| Oh oh oh | Ой ой ой |
| I’m feeling love, love, love | Я відчуваю любов, любов, любов |
| Round and round and round and round and round we go | Ми ходимо по кругу, по кругу, по кругу |
| I’m feeling love, love, love | Я відчуваю любов, любов, любов |
| Round and round and round and round and right in my heart | Кругом і круглим, і круглим, і круглим, і прямо в моєму серці |
| Is this how it goes? | Це це як йде? |
| I don’t know… | Не знаю… |
Переклад тексту пісні This Time - Monika Linkyte
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Time , виконавця -Monika Linkyte
Пісня з альбому: Walk With Me
У жанрі:Поп
Дата випуску:16.09.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:UAB „Gyva muzika“
Виберіть якою мовою перекладати: