Переклад тексту пісні One Moment - Monifah

One Moment (оригінал)

The love for a second, a life for a minute without you,
always up in my head I can’t think with one moment to bring respective clarity,
understanding tonight, now I’m taking one moment for me, me, me, me (for me)
Me, me, one moment for me, me, me, one moment for me.
Hey, I’m never everybody els exept (for me).
you solve all off your problems calling dads (for me),
but now I’ve waisted all of my tissues on other people’s issues to fickle to
dry my own tears now,
Try not to take it personal this ain’t for you (for me),
I gotta find a hiding place, ain’t you worried (for me),
If I don’t set aside some time I’ll lose my entire mental so into my room I go.
The love for a second, a life for a minute without you,
always up in my head I can’t think with one moment to bring respective clarity,
understanding tonight, now I’m taking one moment for me, me, me, me (for me)
Me, me, one moment for me, me, me, one moment for me.
I think it’s time I take a little bit for me, a little bit can mean,
a little more complete, and I’m ready to say today’s my day and now I’m so low
so into my room I go.
The love for a second, a life for a minute without you,
always up in my head I can’t think with one moment to bring respective clarity,
understanding tonight, now I’m taking one moment for me, me, me, me (for me)
Me, me, one moment for me, me, me, one moment for me.

(переклад)

Любов на секунду, життя на хвилину без тебе,
завжди в моїй голові, я не можу подумати жодної миті, щоб внести відповідну ясність,
розуміння сьогодні ввечері, зараз я приділяю одну мить для себе, мене, мене, мене (для мене)
Я, я, одна мить для мене, я, я, одна мить для мене.
Гей, я ніколи не був усіма, крім (для мене).
Ви вирішуєте всі свої проблеми, телефонуючи татам (для мене),
але тепер я витратив усі мої тканини на проблеми інших людей, щоб
витерти мої власні сльози зараз,
Спробуйте не сприймати це особисто, це не для вас (для мене),
Мені потрібно знайти схованку, ти не хвилюйся (за мене),
Якщо я не виділю трохи часу, я втрачу всі свої розуми, тому піду у свою кімнату.
Любов на секунду, життя на хвилину без тебе,
завжди в моїй голові, я не можу подумати жодної миті, щоб внести відповідну ясність,
розуміння сьогодні ввечері, зараз я приділяю одну мить для себе, мене, мене, мене (для мене)
Я, я, одна мить для мене, я, я, одна мить для мене.
Я думаю, що настав час взяти трохи для себе, трохи може означати,
трохи повніше, і я готовий сказати, що сьогодні мій день, і тепер я такий низький
тож у свою кімнату я йду.
Любов на секунду, життя на хвилину без тебе,
завжди в моїй голові, я не можу подумати жодної миті, щоб внести відповідну ясність,
розуміння сьогодні ввечері, зараз я приділяю одну мить для себе, мене, мене, мене (для мене)
Я, я, одна мить для мене, я, я, одна мить для мене.