Переклад тексту пісні Hang Tight - Momentum

Hang Tight - Momentum
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hang Tight , виконавця -Momentum
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:14.11.2016
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Hang Tight (оригінал)Hang Tight (переклад)
You can cut down that branch Ви можете зрубати цю гілку
And you can carve in that cross І ви можете вирізати той хрест
But there’s still a void coming from the loss Але від втрати все ще залишається порожнеча
He tied the rope fast Він швидко прив’язав мотузку
He took a deep breath Він зробив глибокий вдих
It was his last Це був його останній
Dead man staring back at me Мертвий чоловік дивиться на мене
Living a nightmare Жити як кошмар
I wish this was a dream Хотілося б, щоб це був сон
Dead weight hanging above me Мертвим вантажем висить наді мною
Lifeless body Бездиханне тіло
His silhouette still swings in the dark Його силует все ще коливається в темряві
The eerie silence of a bodies stopped heart Моторошна тиша тіл зупинила серце
Noose tight, no life Петля туга, без життя
Inciting the scars placed in my mind Розпалюючи шрами, залишені в моєму розумі
Gasping for air Хапає ротом повітря
Your throat caving in Ваше горло прогинається
So desperate to go back to how things have been Так відчайдушно хочеться повернутися до того, як усе було
Gasping for air I can see by your face you’re ready to except deaths embrace Хапаючи повітря, я бачу по твоєму обличчю, ти готовий до того, крім смертельних обіймів
Its time to go just end it all Пора піти, просто покінчити з усім
The rope on your neck will break your fall Мотузка на вашій шиї зупинить ваше падіння
Dead weight hanging above me Мертвим вантажем висить наді мною
A shadow dwells Живе тінь
A lifeless body Бездиханне тіло
How did it feel to watch your life Яке відчуття було спостерігати за вашим життям
Flash before your eyes Спалах перед очима
Suffocated by the past Задушений минулим
The rope broke your spine Мотузка зламала тобі хребет
His silhouette still swings in the dark Його силует все ще коливається в темряві
The eerie silence of a bodies stopped heart Моторошна тиша тіл зупинила серце
Noose tight, No life Петля туга, немає життя
Inciting the scars placed in my mind Розпалюючи шрами, залишені в моєму розумі
Dead man Небіжчик
Dead weightМертва вага
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2016