Переклад тексту пісні We Gotta Have More Soul! - Mojo Nixon

We Gotta Have More Soul! (оригінал)

Well I’m lyin' in bed with the transistor radio
Listening to the super (?) soul a go-go
Man it was great, got to get it back, yeah
The time is now for a (???)
Gotta gotta gotta gotta have more soul
Gotta gotta gotta gotta have more soul
Gotta gotta gotta gotta have more soul
Gotta gotta gotta gotta have more soul
Got to have it, need it
Baby don’t you know I want it
Well I feel it, hear it (?)
Baby don’t you know, you got to know
Gotta gotta gotta gotta gotta gotta have more soul
On the radio, gotta have more soul
On the TV, gotta have more soul
In the movie theatres, gotta have more soul
In the White House, gotta have more soul
I said the White House, gotta have more soul
Said the White House, pink house (?), whorehouse, piss house (?)
Every station in the nation gotta have more soul
I’ve been searching, everywhere
I ain’t found it but I know it’s there
You know, sometimes I get the feeling that, that, uh, accountants and
Lawyers are in
Cahoots with the devil, yeah, they’re in cahoots with the devil, to
Cover the Earth, cover
The Earth with this wretched swill.
Gutless, mediocre, middle of the
Road sleep-inducin'
Homogenized pablum, background music for the slavery of daily drudgery
Sometimes I
Get that feeling man, but I know it’s a lie, I know it’s not true, I
Know it’s not true, and I’m
Talking to Arthur Conley (?), now, Arthur Conley, I’m talking to ya'
I’m saying Arthur where
Are ya, Arthur where are ya, we need you to help us Arthur, we need you
To help us
Sing (?)…
Yeah we gotta gotta gotta gotta

(переклад)

Ну, я лежу в ліжку з транзисторним радіо
Слухати супер (?) душу просто
Чоловіче, це було чудово, треба повернути це, так
Настав час (???)
Треба мати більше душі
Треба мати більше душі
Треба мати більше душі
Треба мати більше душі
Треба мати це, потрібно
Дитина, ти не знаєш, що я цього хочу
Ну, я відчуваю, чую (?)
Дитина, ти не знаєш, ти маєш знати
Потрібно мати більше душі
На радіо потрібно мати більше душі
На телевізорі потрібно мати більше душі
У кінотеатрах потрібно мати більше душі
У Білому домі потрібно мати більше душі
Я казав, що Білий дім повинен мати більше душі
Сказав Білий дім, рожевий дім (?), громадський будинок, мочальник (?)
Кожна станція в країні повинна мати більше душі
Я шукав, скрізь
Я не знайшов але я знаю, що він там є
Ви знаєте, іноді у мене таке відчуття, що, е, бухгалтери і
Юристи
У змові з дияволом, так, вони в змові з дияволом, щоб
Покрийте Землю, покрийте
Земля з цим жалюгідним помиєм.
Безглуздий, посередній, середній
Дорога для сну
Гомогенізований паблюм, фонова музика для рабства повсякденної важкої роботи
Іноді я
Відчуй це почуття, чоловіче, але я знаю, що це брехня, я знаю, що це неправда, я
Знай, що це неправда, і я так
Розмовляю з Артуром Конлі (?), зараз, Артур Конлі, я розмовляю з тобою
Я кажу, Артур де
Артуре, де ти, ти нам потрібен, щоб ти допоміг нам Артуре, ти нам потрібен
Щоб нам допомогти
Співати (?)…
Так, ми мусимо мусити