Переклад тексту пісні Ding a dong - Models

Ding a dong (оригінал)

When you’re feeling all right everything is up-tight
Try to sing a song that goes ding-ding-a-dong
There will be no sorrow when you sing tomorrow
And you walk along with your ding-ding-dong
Dinge-dong every hour, when you pick a flower
Even when your lover is gone, gone, gone
Dinge-dong, listen to it, maybe it’s a big hit
Even when your lover is gone, gone, gone
Sing ding-ding-dong
When you’re feeling all right everything is up-tight
Try to sing a song that goes ding-ding-a-dong
And the world looks sunny everyone is funny
When they sing a song that goes ding-ding-dong
Dinge-dong every hour, when you pick a flower
Even when your lover is gone, gone, gone
Dinge-dong, listen to it, maybe it’s a big hit
Even when your lover is gone, gone, gone
Sing ding-ding-dong
Ding-dang-dong, dinge-dang-dong
When they think it’s all over, they let me down
Dry your tears and forget all your sorrow
Try to smile when you’ll say good-bye
Ding-dang-ding-dong,
Ding-dong-dong
When you wake up tomorrow
Well, the sun is up in the sky
When you’re feeling all right everything is up-tight
Try to sing a song that goes ding-ding-a-dong
There will be no sorrow when you sing tomorrow
And you walk along with your ding-ding-dong
Dinge-dong every hour, when you pick a flower
Even when your lover is gone, gone, gone
Dinge-dong, listen to it, maybe it’s a big hit
Even when your lover is gone, gone, gone
Sing ding-ding-dong
Dinge-dong every hour, when you pick a flower
Even when your lover is gone, gone, gone
Dinge-dong, listen to it, maybe it’s a big hit
Even when your lover is gone, gone, gone
Sing ding-ding-dong

Ding a dong (переклад)

Коли ти почуваєшся добре, усе напружено
Спробуйте заспівати пісню, яка звучить «дінь-дінь-а-дон».
Не буде журби, коли ти завтра співаєш
І ти йдеш разом зі своїм дінь-дінь-дон
Dinge-dong щогодини, коли ви збираєте квітку
Навіть коли твого коханого нема, пішов, пішов
Дінге-дон, послухай це, можливо, це великий хіт
Навіть коли твого коханого нема, пішов, пішов
Співай дінь-дінь-дон
Коли ти почуваєшся добре, усе напружено
Спробуйте заспівати пісню, яка звучить «дінь-дінь-а-дон».
І світ виглядає сонячним, усі смішні
Коли вони співають пісню, яка звучить дзінь-дінь-дон
Dinge-dong щогодини, коли ви збираєте квітку
Навіть коли твого коханого нема, пішов, пішов
Дінге-дон, послухай це, можливо, це великий хіт
Навіть коли твого коханого нема, пішов, пішов
Співай дінь-дінь-дон
Дінь-дань-дон, дінь-дань-дон
Коли вони думають, що все закінчилося, вони мене підводять
Витріть сльози і забудьте все своє горе
Спробуйте посміхнутися, коли ви прощаєтесь
Дінь-дан-дзінь-дон,
Дінь-дон-дон
Коли ти прокинешся завтра
Ну, сонце на небі
Коли ти почуваєшся добре, усе напружено
Спробуйте заспівати пісню, яка звучить «дінь-дінь-а-дон».
Не буде журби, коли ти завтра співаєш
І ти йдеш разом зі своїм дінь-дінь-дон
Dinge-dong щогодини, коли ви збираєте квітку
Навіть коли твого коханого нема, пішов, пішов
Дінге-дон, послухай це, можливо, це великий хіт
Навіть коли твого коханого нема, пішов, пішов
Співай дінь-дінь-дон
Dinge-dong щогодини, коли ви збираєте квітку
Навіть коли твого коханого нема, пішов, пішов
Дінге-дон, послухай це, можливо, це великий хіт
Навіть коли твого коханого нема, пішов, пішов
Співай дінь-дінь-дон