Переклад тексту пісні Fall in Love - Moaning

Fall in Love - Moaning
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fall in Love, виконавця - Moaning. Пісня з альбому Uneasy Laughter, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 19.03.2020
Лейбл звукозапису: Sub Pop
Мова пісні: Англійська

Fall in Love

(оригінал)
If we fall in love, I will lose you
If I’ve learned anything from before
If we fall in love, I will lose you
When you get to know me, you won’t want me anymore
Am I loveless?
Or just fearful?
Do I want this or should I carry on?
How do you carry on?
If we fall in love, I will lose you
You will think this is all just make-believe
If we fall in love, I will lose you
I can’t stand to ever see you leave
Am I loveless?
Or just fearful?
Do I want this or should I carry on?
How do you carry on?
Don’t want anything but you
Fix my betrayed heart
Don’t want anything but you
Fix my betrayed heart
If we fall in love
If we fall in love
If we fall in love
If we fall in love, I will lose you
Am I loveless?
Or just fearful?
Do I want this?
Can I trust myself?
Is it hopeless?
Will you change my mind?
Do I want this or should I carry on?
How do you carry on?
(переклад)
Якщо ми закохаємось, я втрачу тебе
Якщо я чогось навчився раніше
Якщо ми закохаємось, я втрачу тебе
Коли ти познайомишся зі мною, ти більше не захочеш мене
Я нелюбов?
Або просто боїться?
Я хочу це цього чи мені продовжити?
Як ви продовжуєте?
Якщо ми закохаємось, я втрачу тебе
Ви подумаєте, що це все лише вигадка
Якщо ми закохаємось, я втрачу тебе
Я не можу терпіти коли-небудь бачити, як ти йдеш
Я нелюбов?
Або просто боїться?
Я хочу це цього чи мені продовжити?
Як ви продовжуєте?
Не хочу нічого, крім тебе
Виправте моє зраджене серце
Не хочу нічого, крім тебе
Виправте моє зраджене серце
Якщо ми закохаємося
Якщо ми закохаємося
Якщо ми закохаємося
Якщо ми закохаємось, я втрачу тебе
Я нелюбов?
Або просто боїться?
Я хочу цього?
Чи можу я довіряти собі?
Це безнадійно?
Ви передумаєте?
Я хочу це цього чи мені продовжити?
Як ви продовжуєте?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Make It Stop 2020
Ego 2020
Running 2020
Does This Work for You 2018
Close 2018
Don't Go 2018
Somewhere in There 2018
Misheard 2018
Useless 2018
For Now 2018
The Same 2018
Tired 2018
Say Something 2020
Saving Face 2020
Keep Out 2020
What Separates Us 2020
Coincidence or Fate 2020
Stranger 2020
Artificial 2018

Тексти пісень виконавця: Moaning